Vertaling van "hotel serveert zorgvuldig bereide " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel serveert zorgvuldig bereide maaltijden op aanvraag.
Le restaurant sur place sert des repas préparés avec soin sur réservation.

Het restaurant serveert zorgvuldig bereide glutenvrije gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Montesol vous servira des plats sans gluten préparés avec soin.

Het restaurant van Principe di Piemonte serveert zorgvuldig bereide, verse maaltijden op basis mediterrane tradities en lokale specialiteiten.
Le restaurant du Principe di Piemonte Hotel sert des spécialités de la région, mais aussi une cuisine méditerranéenne traditionnelle à base de produits frais et élaborée avec soin.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met verse, lokale producten voor de lunch en het diner. U kunt er bijvoorbeld genieten van steak, geleverd door een lokale slager uit Perthshire.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant de l'hôtel élabore des plats à partir d'aliments frais produits localement, comme par exemple les steaks fournis par un boucher du Perthshire.

Het eigen restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met streekproducten.
Le restaurant sur place sert des plats préparés avec des ingrédients produits localement.

Het restaurant van het hotel serveert dagschotels bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant situé sur place sert des plats du jour à base d'ingrédients locaux.

Verder kunt u een privétrainer inhuren of een massage boeken. De gastrobar van het hotel serveert streekgerechten, bereid met seizoensgebonden producten.
Le gastrobar de l'hôtel sert des plats régionaux préparés avec des produits de saison, ainsi que des tapas et des menus du jour.

Het restaurant van het hotel serveert vers bereide, gastronomische regionale en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats gastronomiques régionaux et internationaux fraîchement préparés.

De bar van het hotel is 24 uur per dag geopend en het restaurant van het hotel serveert maaltijden bereid met verse producten voor lunch en diner.
Le bar de l'hôtel est ouvert 24h/24 et le restaurant sur place sert des repas élaborés à partir de produits frais pour le déjeuner et le dîner.

Het Malvern Hills Hotel serveert uitstekend bereide gerechten met de beste lokale ingrediënten. U kunt dineren in de populaire loungebar of in één van de 2 charmante en stijlvolle restaurants.
Vous pourrez choisir de dîner dans le bar-salon populaire, ou dans l'un des deux charmants restaurants chic.