Vertaling van "hotel serveert doordeweeks " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel serveert doordeweeks en op zaterdagavond traditionele gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle toute la journée pendant la semaine, ainsi que le samedi soir.

Het restaurant van het hotel serveert doordeweeks regionale Zuid-Duitse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine régionale allemande du sud en semaine.

Het Best Hotel Metz biedt dagelijks een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert doordeweeks traditionele Franse gerechten.
Le Best Hôtel Metz propose un petit déjeuner buffet chaque matin tandis que le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française traditionnelle en semaine.

Het restaurant Iguana van het hotel serveert doordeweeks een lunchbuffet, en in het weekend en voor het diner kunt u er terecht voor internationale gerechten.
Sur place, le restaurant Iguana propose un buffet pour le déjeuner en semaine ainsi que des plats internationaux au dîner et durant le week-end.

Het restaurant van het hotel is doordeweeks geopend en serveert traditioneel Franse gerechten en verse producten.
Ouvert en semaine, le restaurant sur place vous proposera une cuisine française traditionnelle et des produits frais.

Het restaurant van het Hotel Casa Duaner serveert doordeweeks dagelijkse menu's en een à-la-cartemenu in het weekend.
Le restaurant de l'Hotel Casa Duaner sert des menus du jour en semaine et un menu à la carte le week-end.

Het hotel serveert een gezond ontbijt en u kunt doordeweeks tijdens het diner genieten van een gevarieerd Mediterraan buffet.
L'hôtel sert un petit-déjeuner sain et vous pourrez savourer un buffet méditerranéen varié pour le dîner en semaine.

Doordeweeks wordt er een volledig Engels ontbijt verzorgt. Op zondag serveert het hotel een continentaal ontbijt.
Des petits-déjeuners anglais complets sont servis tout au long de la semaine. Par ailleurs, un petit-déjeuner continental est proposé le dimanche.

Doordeweeks serveert het restaurant van het hotel à-la-cartegerechten, die vers bereid worden met ingrediënten van het seizoen.
La semaine, le restaurant de l'hôtel sert des plats à la carte, fraîchement préparés avec des produits de saison.