Traduction de «hotel serveert allerlei » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van dit rookvrije hotel serveert allerlei karakteristiek Andalusische gerechten.
Le restaurant de cet hôtel non-fumeurs sert une variété de spécialités andalouses.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd, en het restaurant van het hotel serveert allerlei regionale specialiteiten.
Le petit-déjeuner vous sera servi tous les matins et le restaurant de l'Hotel Abasto vous proposera une gamme de spécialités régionales.

De bar van het hotel serveert allerlei drankjes en hapjes.
Au bar du Cortina, un large choix de boissons et de collations vous sera servi.

Het restaurant van het hotel serveert allerlei streekgerechten, zoals de bekende geitenkaas.
Le restaurant de l'hôtel vous propose un choix de spécialités locales, dont un fromage de chèvre réputé.

Het restaurant van het hotel, Die Ente, serveert allerlei creatieve en klassieke gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten uit de streek.
Le restaurant de l'hôtel, Die Ente, sert une variété de plats créatifs et classiques, préparés à partir de produits régionaux de saison.

De belangrijkste bar van het hotel ligt in het nieuwe receptiegebouw en serveert allerlei cocktails en drankjes in een prachtige omgeving.
Situé dans le bâtiment de la nouvelle réception, le bar principal sert toutes sortes de cocktails et de boissons dans un beau cadre.

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder het bekroonde Teatro, dat allerlei verschillende internationale gerechten serveert, van Japans en Chinees tot Indiaas en Italiaans.
Le restaurant primé Teatro prépare une variété de plats aux influences japonaise, chinoise, indienne et italienne.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Le Riverside Restaurant propose une cuisine raffinée. Le Courtyard Bar, situé juste à côté de l'hôtel, propose dans un cadre décontracté, une grande variété de boissons.