Vertaling van "hotel sea point " (Nederlands → Frans) :

Het Protea Hotel Sea Point ligt op slechts 150 meter van de Sea Point Promenade en de oceaan. Het biedt een klein buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à seulement 150 mètres de la promenade de Sea Point et de l'océan, le Protea Hotel Sea Point possède un bassin profond extérieur et un centre de remise en forme.

Hotel Riviera Suites ligt direct aan het strand op een steenworp afstand van de wijk Sea Point en biedt volledig ingerichte accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Situé directement en bord de mer, à quelques pas de Sea Point, le Riviera propose un hébergement indépendant entièrement équipé.

De wijk Sea Point, waar diverse beroemde restaurants zijn gevestigd, ligt dicht bij het hotel.
Le célèbre quartier des restaurants de Sea Point se trouve à proximité.

Ervaar de mooiste kaap in de gehele wereld vanuit dit sierlijke hotel aan de voet van Signal Hill, nabij het opwindende Victoria Alfred Waterfront, de stranden van Sea Point en Clifton.
Découvrez le plus beau cap du monde depuis ce lodge gracieux, situé au pied de Signal Hill, près du VA Waterfront et des plages de Clifton et de Sea Point.

The Glen Boutique Hotel Spa ligt in Sea Point in Kaapstad en biedt luxe kamers, gratis WiFi en een buitenzwembad met ligstoelen en spafaciliteiten.
Situé à Sea Point au Cap, l'établissement The Glen Boutique Hotel Spa propose des chambres de luxe et une connexion Wifi gratuite.

Premier Hotel Cape Manor beschikt over moderne kamers in de voorstad Sea Point van Kaapstad.
Situé dans le quartier de Sea Point, dans les faubourgs du Cap, le Premier Cape Manor propose des chambres modernes.

Het Sea Point Hotel wordt beheerd door een familie, en de eigenaars, Dave en Kim, bieden u een warm welkom en een vriendelijke, attente service.
Le Sea Point Hôtel est un établissement à la gestion familiale. Vos hôtes, Dave et Kim, vous offriront un accueil chaleureux et un service attentionné.

Het Sea Point Hotel is gevestigd in een historisch, monumentaal pand, dat in 1860 in opdracht van de Admiraliteit werd gebouwd als onderkomen voor de kapiteins en hun gezinnen.
Le Sea Point Hotel est un bâtiment historique classé Grade II, géré par l'Amirauté en 1860 pour abriter les capitaines de navires et leurs familles.

Het Hyde All Suite Hotel ligt in Sea Point en biedt moderne, zelfstandige appartementen en studio's.
Situé à Sea Point, l'établissement The Hyde All Suite Hotel propose des appartements et des studios modernes avec services hôteliers.

Dit hotel is gelegen aan de Sea Point Promenade met uitzicht op de Atlantische kust en beschikt over kamers met uitzicht op zee of de bergen, een verwarmd zwembad en een binnenplaats in Italiaanse stijl, omringd door palmbomen en fonteinen.
Situé à hauteur de la promenade de Sea Point donnant sur l'océan Atlantique, le Winchester Mansions Hotel possède des chambres offrant une vue sur la mer ou la montagne, une piscine chauffée et une cour à l'italienne entourée de palmiers et de fontaines.