Vertaling van "hotel schmidt op diverse " (Nederlands → Frans) :

Trakteer uzelf in de 2 rustieke restaurants van Hotel Schmidt op diverse heerlijke Frankische en internationale gerechten, of op de visspecialiteiten.
Vous dégusterez de délicieuses spécialités de la Franconie et des plats internationaux ou de poisson dans les 2 restaurants rustiques de la propriété.

Hotel Schmidt is gelegen in een groen landschap in de wijk Othmarschen in het westen van Hamburg. Het ligt op 1 km van de snelweg A7.
Cet hôtel est situé dans le quartier verdoyant Othmarschen, dans la partie ouest d'Hambourg, à 1 km de l'autoroute A7.

Hotel Schmidt kan catering verzorgen en helpt u graag met de voorbereidingen.
L'hôtel propose un service de restauration et peut vous assister pour les préparatifs.

Elke kamer van het Hotel Schmidt am Markt is uitgerust met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger en make-upspiegel.
Toutes les chambres de l'Hotel Schmidt am Markt disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

De ruime en individueel ingerichte kamers van Hotel Schmidt zijn gelegen in het hoofdgebouw en in de naastgelegen villa's.
Les chambres spacieuses et aménagées de façon individuelle de l'Hotel Schmidt sont situées dans le bâtiment principal et les villas voisines.

Er zijn maneges en golfbanen in de buurt van Hotel Schmidt.
Vous trouverez des centres équestres et des parcours de golf à proximité de l'Hotel Schmidt ainsi qu'une aire de bronzage dans son jardin.

Hotel Schmidt bevindt zich op 100 meter van het station Othmarschen S-Bahn (stadstrein).
L'établissement se trouve à 100 mètres de la gare S-Bahn (train urbain) Othmarschen, permettant de rejoindre rapidement le centre-ville d'Hambourg.

De tuin beschikt over een ligweide. Hotel Schmidt ligt op 2 km van de rivier de Elbe en op 3 km van de dierentuin van Hamburg.
Le Schmidt est à 2 km de l'Elbe et à 3 km du zoo d'Hambourg.

Gasten van Hotel Schmidt mit Gästehaus Am Vogelsang kunnen rekenen op een comfortabel ingerichte kamer met eigen badkamer en een balkon of terras.
L'Hotel Schmidt mit Gästehaus Am Vogelsang dispose de chambres confortablement meublées avec une salle de bains privative et d'un balcon ou d'une terrasse.

Hotel Schmidt is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Keulen (30 km) en de regio Rhein-Erft.
L'Hotel Schmidt est un point de départ idéal pour faire des excursions d'une journée vers Cologne (30 km) et l'arrondissement de Rhin-Erft.