Vertaling van "hotel savoy zijn " (Nederlands → Frans) :

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Les 6 restaurants du Savoy Sharm El Sheikh Hotel servent des plats internationaux, notamment des spécialités asiatiques, américaines, italiennes et méditerranéennes.

Het Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte biedt rustige, moderne kamers, voorzien van een televisie. De kamers hebben geluiddichte ramen en zijn ingericht met donker houten meubilair.
Les chambres calmes et modernes disposent d'une télévision, de fenêtres insonorisées et d'un mobilier en bois sombre.

Hotel Savoy Edelweiss Spa ligt in het centrum van Sestriere, op slechts 150 meter van de skiliften.
L'Hotel Savoy Edelweiss Spa se situe dans le centre de Sestrières, à seulement 150 mètres des remontées mécaniques.

Hotel Savoy biedt rustige, comfortabele kamers.
L'Hôtel Savoy vous propose ses chambres calmes et confortables.

Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte ligt op 450 meter van het theater het Deutsches Schauspielhaus.
Le Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte se trouve à 450 mètres du théâtre Deutsches Schauspielhaus.

Het personeel van Hotel Savoy geeft u graag tips over lokale bezienswaardigheden.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous fournir des indications ou des conseils sur les sites touristiques de la région.

Het restaurant van Hotel Savoy serveert Tsjechische en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine tchèque et internationale.

Hotel Savoy Palace heeft een grote tuin met een zwembad en een hot tub in Riva del Garda en ligt op 300 meter lopen van het dichtstbijzijnde strand.
Situé à Riva del Garda, à 300 mètres de la plage la plus proche, l'Hotel Savoy Palace possède un vaste jardin agrémenté d'une piscine et d'un bain à remous.

Hotel Savoy ligt afgezonderd in een 2-hectare grote binnenplaats en beschikt over een restaurant dat Amerikaanse gerechten binnen of buiten op het terras serveert.
Installé au cœur d'une cour de 80 hectare, l'hôtel abrite un restaurant proposant une cuisine américaine à l'intérieur ou à l'extérieur sur la terrasse.

De kamers van Hotel Savoy zijn voorzien van parketvloeren en donker houten meubilair, voor een elegante ambiance.
Les chambres de l'Hotel Savoy sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois sombre créant une atmosphère agréable.