Traduction de «hotel santo antónio de fátima » (Néerlandais → Français) :

Hotel Santo António de Fátima bevindt zich op 30 minuten rijden van het natuurpark Serras de Aire e Candeeiros en op minder dan een uur rijden van Coimbra.
L'Hotel Santo António De Fátima se trouve à 30 minutes de route du parc naturel de Serras de Aire et Candeeiros et à moins d'une heure en voiture de Coimbra.

Als gast van Santo António de Fátima kunt u ontspannen in de ruime lounge en genieten van een drankje aan de bar.
Vous pourrez vous détendre dans le salon spacieux et prendre un verre au bar.

Hotel Santo Amaro ligt in Fátima, op 450 meter van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Fátima.
Situé à Fátima, l'Hotel Santo Amaro se trouve à 450 mètres du sanctuaire de Notre-Dame-de-Fátima.

Het Hotel Pousada Beija Flor is gelegen in de oude wijk van Santo Antonio Alem do Carmo, 5 minuten lopen van Pelourinho, het hart van het culturele en nachtelijke leven van Salvador.
L'hôtel Pousada Beija Flor se trouve dans l'ancien quartier de Santo Antonio Além do Carmo, à cinq minutes de marche du quartier Pelourinho, le cœur de la vie culturelle et nocturne. Ce quartier dispose d'une architecture coloniale d'une beauté incomparable, reconnu comme patrimoine de l'humanité.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd koloniaal gebouw in de oude wijk Santo Antônio van Salvador.
Cet hôtel occupe un bâtiment colonial restauré dans le quartier historique de Santo Antônio à Salvador. Il propose des chambres de charme pourvues de hauts plafonds et de grandes fenêtres.

Het Santo Antônio-plein en het Kruis van Pascoal liggen op minder dan 500 meter van het hotel.
La place Santo Antônio et la croix Pascoal sont à moins de 500 mètres de l'hôtel.

Het hotel heeft veel van zijn karakteristieke stijlkenmerken behouden, waaronder een privékapel uit 1715. Het Quinta de Santo António heeft in het hele gebouw een interieur in klassieke stijl.
La Quinta de Santo Antonio a conservé bon nombre de ses caractéristiques d'origine, notamment une chapelle privée construite en 1715.

Hotel Rural Santo Antonio ligt op 23 km van Portalegre en Campo Maior en op 33 km van Elvas, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Hotel Rural Santo Antonio se trouve à 23 km de Portalegre et de Campo Maior, ainsi qu'à 33 km d'Elvas, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Overal in Hotel Rural Santo Antonio is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het Hotel Rural Santo António ligt in het dorp Arronches en biedt kamers met een flatscreen-tv en een eigen balkon.
Situé dans le village d'Arronches, l'Hotel Rural Santo Antonio vous propose des chambres munies d'un balcon privé et d'une télévision à écran plat.