Vertaling van "hotel santo " (Nederlands → Frans) :

Het ibis-hotel Santo André ligt 3 km buiten het centrum van Santo André, op 17 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van Cumbica, dicht bij het Celso Daniel-park en het Grand Plaza-winkelcentrum.
L'hôtel ibis Santo André est à 3 km du centre-ville, à 17 km de l'aéroport de Congonhas et à 40 km de celui de Cumbica, proche du parc Celso Daniel et du centre commercial Grand Plaza.

Het hotel Santo André ligt aan de Avenida Industrial, naast Celso Daniel Park, een van de grootste parken van de stad, populair bij hardlopers en wandelaars.
L'hôtel Santo André est situé sur Av. Industrial, jouxtant le parc Celso Daniel, l'un des plus grands espaces verts de la ville, favori des joggers et promeneurs.

Welkom bij Mercure-hotel Santo André”.
Bienvenue au Mercure Santo André ! ”

Het hotel ligt tegenover het winkelcentrum Grand Plaza en dicht bij de Rua Figueiras, waar het nachtleven van Santo André zich afspeelt en waar u enkele van de beste bars en restaurants uit de buurt vindt.
Il se trouve face au centre commercial Grand Plaza et près de Rua Figueiras, l'un des quartiers présentant le plus d'animation nocturne, notamment des bars et des restaurants.

Het hotel ligt slechts 6 km van Santos Port, eenvoudig te bereiken via het uitstekende wegennetwerk (Anchieta/Imigrantes).
The hotel is just 3,7 miles (6 km) from Santos Port, with easy access using the excellent highway network (Anchieta/Imigrantes).

Het hotel ligt op een toplocatie in Santos tegenover het strand van Boqueirão aan kanaal 3 en vlak bij de populaire bars en toeristenattracties van de regio.
L'hôtel est situé dans l'élégant quartier de Santos, face à la plage de Boqueirão (Canal 3), à proximité des bars, restaurants et divertissements les plus prisés de la région.

Beschrijving van het hotel - ibis Santo Andre
Descriptif de l’hôtel - ibis Santo Andre

Beschrijving van het hotel - Novotel Rio de Janeiro Santos Dumont
Descriptif de l’hôtel - Novotel Rio de Janeiro Santos Dumont

Dit hotel in het centrum, op 400 m van de luchthaven Santos Dumont, biedt een totaalpakket van accommodatie, eten en drinken, evenementen en recreatie.
Situé en plein centre-ville et à 400 mètres de l'aéroport Santos Dumont, l'hôtel propose une offre complète : hébergement, restauration, événements et divertissement.