Vertaling van "hotel saar " (Nederlands → Frans) :

Het moderne Hotel Saar Galerie biedt smaakvol gemeubileerde, rustige kamers met gratis draadloos internet.
L'Hotel Saar Galerie est moderne et propose des chambres décorées avec goût, au calme et dotées de la connexion WLAN gratuite.

Dit hotel heeft een centrale ligging in Dillingen an der Saar en biedt gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Saarland Hotel - Restaurant Milano est situé à Dillange, sur la Sarre.

Dit hotel is gevestigd in een mooie 18e-eeuwse boerderij in Sankt Wendel, direct naast de ingang van het natuurpark Saar-Hunsrück.
Occupant une jolie ferme datant du XVIIIe siècle, l'hôtel Landpartie - die Brasserie de Saint-Wendel est situé à l'entrée du parc naturel de Saar-Hunsrück.

Lokale lekkernijen uit de regio Saar-Hunsrück worden geserveerd in het elegante restaurant van het hotel.
L'élégant restaurant de l'hôtel sert des spécialités locales de la région Saar-Hunsrück.

Dit hotel ligt tussen de rivier de Moezel en de Saar, op een idyllische plek in de tuinen van de Varades-spa, in het gezonde klimaat van het kuuroord Orscholz.
Situé entre la Moselle et la Sarre, le Landhotel Saarschleife bénéficie d'un emplacement idéal et du climat sain de la ville thermale d'Orscholz, dans les jardins spa Varades.

Het Leornardo Hotel ligt op slechts 2 km van de rivier de Saar en de Franse grens en biedt een goede uitvalsbasis voor wandel-en fietstochten.
Situé à seulement 2 km de la Sarre et de la frontière française, l'hôtel Leonardo est un lieu de séjour idéal pour explorer les sentiers de randonnée et les pistes cyclables.

Het hotel ligt aan een barokke straat en aan de fiets- en wandelroute Köllertal, niet ver van de rivier de Saar en de Franse grens.
Il se trouve sur le sentier de randonnée et la piste cyclable Köllertal, non loin de la rivière Sarre et de la frontière française.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Saar-Hunsrück-Steig wandelpad.
L'hôtel constitue un point de départ idéal pour explorer le sentier de randonnée de Saar-Hunsrück-Steig.

Hotel und Gästehaus Schlürmann wordt omgeven door het schilderachtige natuurpark Saar-Hunsrück.
L'hôtel Schlürmann est entouré par le pittoresque parc naturel de Saar-Hunsrück.

Hotel und Gästehaus Schlürmann bevindt zich in de voetgangerszone van Mettlach, op 2 minuten lopen van de rivier de Saar en op 12 minuten lopen van het treinstation.
Elle se trouve dans la zone piétonne de Mettlach. À pied, vous rejoindrez la Sarre en 2 minutes et la gare de Mettlach en 10 minutes.