Traduction de «hotel s mamede ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Sao Mamede ligt op 2 minuten lopen van het Tamariz-strand, en beschikt over een bar, en kamers met airconditioning en lcd-tv's.
Situé à 2 minutes à pied de la plage de Tamariz, l'Hotel S. Mamede dispose de chambres climatisées avec une télévision à écran LCD et d'un bar.

Het Hotel S. Mamede ligt op 4 minuten lopen van het treinstation van Estoril.
L'Hotel S. Mamede vous accueille à 4 minutes à pied de la gare ferroviaire d'Estoril.

Het Casa de São Mamede ligt op 5 minuten rijden van het uitgaansgebied de Bairro Alto.
Le quartier Bairro Alto est à 5 minutes de route et vous y trouverez les principaux lieux de vie nocturne de Lisbonne.

De kamers in het Hotel S. Mamede zijn ingericht in lichte kleuren, waarbij de blauwe dekens voor een mooi contrast zorgen.
L'Hotel S. Mamede est doté de chambres aux couleurs claires pourvues de couvertures bleues.

Natuurpark Serra de São Mamede ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Le parc naturel de Serra de São Mamede est accessible en 20 minutes en voiture.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Séjournez au Budget Inn Suites, un hôtel du groupe Magnuson Hotels. Il est situé à El Centro, en Californie, à proximité de l'autoroute 8, à seulement 12,8 km de Mexicali, au Mexique, et à 20 km au nord-ouest de Calexico, en Californie. Sa situation idéale vous place à 23 km de la Calenergy Operating Company et 12,8 km de l'aéroport militaire Naval Air Facility d'El Centro, camp d'entraînement des Blue Angels.

Het hotel Royal Nayef ligt in de mooie kustplaats Portonovo, bij Sanxenxo in Galicië. Het ligt op slechts 100 meter van het Canelas-strand, waar u in de zomer een heerlijk ontspannen dagje kunt doorbrengen.
Situé dans la charmante ville côtière de Portonovo, près de Sanxenxo en Galice, l'hôtel Royal Nayef se trouve à seulement 100 mètres de la plage de Canelas, où vous pourrez passer une journée de détente pendant l'été.

Het historische Brugge ligt op 35 minuten rijden van het hotel en Ieper ligt op 25 km.
La ville historique de Bruges est à 35 minutes de route et Ypres se situe à 25 km de l'établissement.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
La frontière suisse se trouve à 15 minutes en voiture de l'hôtel, tandis que Verbania est à 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
L'autoroute A93 est implanté à 2 km de l'hôtel. Enfin, la ville de Regensburg est accessible en 30 minutes en voiture.