Vertaling van "hotel rustgevende massages " (Nederlands → Frans) :

Ook worden er in het Elements Hotel rustgevende massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
L'Elements Hotel assure aussi des massages et des soins de beauté relaxants.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna of het stoombad van het hotel of genieten van een rustgevende massage of schoonheidsbehandeling.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain à vapeur de l'hôtel ou y réserver des massages et des soins de beauté.

Het kleine wellnesscentrum van het hotel biedt rustgevende massages en lichaamsbehandelingen.
Le petit spa sur place dispense des massages relaxants et des soins du corps.

In dit hotel worden rustgevende massages en wellnessbehandelingen gegeven.
Vous pourrez profiter d'un massage du corps relaxant ou d'un soin au spa.

U kunt ook een rustgevende massage boeken. Het hotel ligt op minder dan 4 kilometer van het centrum van Marmaris. De luchthaven van Dalaman bevindt zich op 100 kilometer van de accommodatie.
Le centre-ville de Marmaris se situe à moins de 10 km et l'aéroport de Dalaman se trouve à 100 km.

Gasten kunnen genieten van rustgevende massages en schoonheidsbehandelingen in het wellness-centrum van het hotel.
Les clients peuvent profiter d'un massage relaxant et de soins de beauté au spa de l'hôtel.

Het hotel kan zorgen voor een surfgids en rustgevende massages en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, ainsi que des guides de surf et un service de massages relaxants.

U kunt uw vermoeide spieren ontspannen met een rustgevende massage, die het personeel van het hotel voor u kan regelen.
Pour vous détendre, vous pourrez bénéficier d'une séance apaisante de massages, organisée par le personnel de l'hôtel.

Verder beschikt het hotel over een fitnessruimte en kunt u een rustgevende massage- of schoonheidsbehandeling boeken.
Vous pourrez également vous entraîner dans la salle de remise en forme, réserver un massage relaxant ou un soin de beauté.

Dit chique hotel biedt rustgevende massages en de excursiebalie kan helpen bij het regelen van rondleidingen.
Cet hôtel chic propose des massages relaxants et le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites guidées.