Vertaling van "hotel ruime accommodaties " (Nederlands → Frans) :

Gelegen in het hart van het oude San Juan, in Puerto Rico, aan de R. Kurys Jewelry Store, biedt dit all-suite hotel ruime accommodaties met moderne voorzieningen op een ideale locatie.
Cet établissement placé en plein cœur du vieux San Juan, à Puerto Rico, à proximité de la bijouterie R. Kurys, propose des chambres spacieuses dotées d'équipements contemporains dans un cadre idéal.

Het hele hotel heeft een moderne inrichting en biedt ruime accommodaties met breedbandinternet en ruime werkplekken.
Entièrement décoré dans un style contemporain, l'hôtel propose des hébergements spacieux dotés d'une connexion haut débit à Internet et d'un grand espace de travail.

Het hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Baska Voda en biedt ruime accommodatie met balkon en gratis WiFi.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de Baska Voda, l'hôtel House Bilic vous propose un hébergement spacieux avec balcon et connexion Wifi gratuite.

Mantra Trilogy ligt in het centrum van Cairns, aan de Esplanade. Alle ruime accommodatie van dit hotel biedt een privébalkon met uitzicht op het zwembad, de bergen of de oceaan.
Situé sur l'esplanade du centre-ville de Cairns, le Mantra Trilogy propose un hébergement spacieux avec balcon privé donnant sur la piscine, les montagnes ou l'océan.

Het hotel beschikt over een dakterras en ruime accommodatie met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en gratis WiFi.
Il est doté d'un toit-terrasse et d'hébergements spacieux avec des équipements modernes, comme la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime accommodatie met klassiek Thaise architectuur en een eigen balkon.
Il propose une piscine extérieure et des hébergements spacieux dans un style architectural thaïlandais classique et des balcons privés.

Het hotel beschikt over ruime accommodaties met satelliet-tv.
Il propose des hébergements dotés d'une télévision par satellite.

Het hotel biedt ruime accommodatie in typisch Toscaanse stijl met een hot tub en een open haard.
Il propose des chambres spacieuses, meublées dans un style typiquement toscan et équipées d'un bain à remous et d'une cheminée.

De omgeving van dit hotel in Fort Lauderdale biedt talloze recreatiemogelijkheden. Het biedt directe privétoegang tot het strand, meerdere eetgelegenheden en ruime accommodaties.
L'Ocean Manor Beach Resort, à Fort Lauderdale, est entouré de nombreuses activités de loisir et propose un accès direct à la plage privée.

De ruime accommodaties van Hotel Naias hebben een smaakvolle inrichting.
Les hébergements du Naias sont spacieux et décorés avec goût.