Vertaling van "hotel royal brengt met zich " (Nederlands → Frans) :

De fantastische locatie van Hotel Royal brengt met zich mee dat u zich slechts op een kort stukje lopen bevindt van het Romeinse amfitheater en de Duomo.
L'Hotel Royal jouit d'une superbe situation : il vous place à une courte distance de marche de l'amphithéâtre romain et de la cathédrale.

Apart Hotel Royal Sun bevindt zich in Sunny Beach, op 350 meter van de zee en biedt studio's en appartementen met airconditioning en gratis toegang tot 2 buitenzwembaden met ligstoelen, 1 kinderbad en een tuin met 2 kinderspeelplaatsen.
Situé à Sunny Beach, à 350 mètres de la mer, l'Apart Hotel Royal Sun vous propose des studios et des appartements climatisés vous permettant d'accéder gratuitement à 2 piscines extérieures avec chaises longues, à une pateaugeoire et à un jardin doté de 2 aires de jeux pour enfants.

Het Hotel Royal Spa bevindt zich in het centrum van Banja Koviljača, aan de voet van de Gucevo-berg, en wordt omgeven door ongerepte natuur.
Entouré par une nature préservée, l'Hotel Royal Spa est situé dans le centre de Banja Koviljača, au pied du mont Gučevo.

Hotel Royal Orchid bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Funchal, de golfbaan Palheiro en de golfbaan Santo da Serra.
L'Hotel Royal Orchid se trouve à seulement 20 minutes en voiture de Funchal ou des parcours de golf de Palheiro et Santo da Serra.

Hotel Royale Plazo bevindt zich op 2 km van het stadscentrum en de luchthaven van Jodhpur, en biedt een restaurant en gratis WiFi.
Situé à 2 km du centre-ville ainsi que de l'aéroport de Jodhpur, l'Hotel Royale Plazo dispose d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Royal Elysées bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Charles de Gaulle-Étoile, dat rechtstreeks is verbonden met de Eiffeltoren, het Louvre en de zakenwijk La Défense.
Accessible en 5 minutes à pied, la station de métro Charles de Gaulle - Étoile offre un accès direct à la Tour Eiffel, au musée du Louvre et au quartier des affaires de la Défense.

Hotel Royal Macau bevindt zich onder de beroemde vuurtoren van Guia en kijkt uit over het Vasco da Gama Park.
L'hôtel Royal Macau se trouve en contrebas du célèbre phare de Guia et donne sur le parc Vasco de Gama.

The Royal Garden bevindt zich aan Mody Road en ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Tsim Sha Tsui.De gratis Airport Express pendelbus vanaf Kowloon Station brengt u naar The Royal Garden.
Installé sur Mody Road, le Royal Garden se trouve à seulement 5 minutes à pied de la station de métro MTR Tsim Sha Tsui. Un service de navette aéroport express et gratuit vous conduira au Royal Garden depuis la gare de Kowloon.

Ook kunt u van een massage genieten. De centrale locatie van het hotel brengt met zich mee dat u alle interessante bezienswaardigheden en toeristische attracties eenvoudig kunt bereiken.
L'emplacement central de l'hôtel vous permettra de découvrir facilement toutes les curiosités et attractions.

De gunstige ligging van het hotel brengt met zich mee dat u de winkels en uitgaansgelegenheden in het stadscentrum met het openbaar vervoer eenvoudig kunt bereiken.
L'hôtel étant bien situé, vous accéderez facilement aux boutiques et aux lieux de divertissement du centre-ville par les transports en commun.