Vertaling van "hotel romano ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Romano ligt op slechts 400 meter van het populaire Negombo-strandpark en biedt gratis fietsen en een 24-uursreceptie.
À seulement 400 mètres de la célèbre plage Negombo Beach Park, l'Hotel Romano assure un service de prêt de vélos et dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Hotel Romano ligt tegenover het treinstation Porta Nuova in Turijn en op 400 meter van een metrohalte. Het hotel heeft een bar en klassieke accommodaties met een flatscreen-tv.
Situé en face de la gare Porta Nuova à Turin et à 400 mètres d'une station de métro, l'Hotel Romano propose un bar et un hébergement de style classique avec une télévision à écran plat.

Hotel San Romano ligt in de joodse wijk in het centrum van Ferrara.
Implanté dans le centre de Ferrare, dans le quartier juif, l'hôtel San Romano est un ancien bâtiment rénové.

Hotel Mariet ligt op loopafstand van het 12e-eeuwse fort, midden in het oude Romano di Lombardia. Deze accommodatie biedt designkamers met een flatscreen-tv.
Implanté au cœur du quartier historique de Romano di Lombardia, à quelques pas de la forteresse du XIIe siècle, l'Hotel Mariet propose des chambres modernes avec télévision à écran plat.

Romano Palace ligt in het hart van de gouden zone van Acapulco, aan de overkant van de straat van het strand Condesa. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht over zee en een buitenzwembad.
Situé au cœur de quartier doré d'Acapulco (la Zona Dorada), en face de la plage de la Condesa, le Romano Palace offre une vue imprenable sur la mer et dispose d'une piscine extérieure.

Het Romano Palace Luxury Hotel ligt aan het strand, op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Catania Fontanarossa.
Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Catane-Fontanarossa, le Romano Palace Luxury Hotel vous accueille en bord de mer, au cœur de jardins paisibles.

Hotel La Conchiglia ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Romano di Lombardia en biedt stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes de marche du centre de Romano di Lombardia, l'hôtel La Conchiglia vous accueille dans des chambres élégantes, climatisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Puente Romano Hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Salamanca met haar kathedralen.
L'hôtel se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville de Salamanque et de ses cathédrales.

Roma Domus Hotel ligt op 300 meter van de A1 afrit Ponzano Romano en op 1,5 km van het winkelcentrum Soratte.
L'hôtel Roma Domus est situé à 300 mètres de la sortie Ponzano Romano de l'autoroute A1, à 1,5 km des points de vente de Soratte.

De luchthaven van Bologna Airport ligt op 35 minuten rijden van Hotel San Romano.
L'aéroport de Bologne est accessible en 35 minutes de route de l'établissement.