Traduction de «hotel riviera ligt tussen de bergen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Riviera ligt tussen de bergen en de kustlijn in, op slechts 30 minuten rijafstand van de stad Genua.
L'Hôtel Riviera est situé entre les montagnes et la mer, à seulement 30 minutes en voiture de Gênes.

Hotel Cedrino ligt tussen de bergen van Omene en Corallinu. Het bevindt zich bij het Cedrino-meer en de inspirerende rivier de Rio Flumineddu.
Situé entre les montagnes Omene et Corallinu, l'hôtel Cedrino est situé au bord du lac du même nom et du Rio Flumineddu.

Hotel Dighton ligt tussen de bergen en de zee, vlakbij de steden Porto en Aveiro en op slechts 15 km van het conferentiecentrum Europarque.
L'Hotel Dighton est situé entre la montagne et la mer, près des villes de Porto et d'Aveiro, à seulement 15 km du centre de conventions Europarque.

Het ligt tussen de bergen en rijstvelden van Mae Rim. De kamers delen een gemeenschappelijke woonkamer met open haard.
Les chambres partagent un salon commun, pourvu d'une cheminée à foyer ouvert.

Deze bed breakfast is een huis in Adobe-thema en ligt tussen de bergen in het zuiden van British Columbia.
Le Baergnaescht BB vous accueille dans une maison en adobe située dans les montagnes du sud de la Colombie-Britannique.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de bergen en een lagune. Het biedt bungalows boven het water met een directe toegang tot de lagune of bungalows die omgeven worden door tuinen en een eigen dompelbad hebben.
Niché entre les montagnes et un lagon, ce complexe 5 étoiles propose différents bungalows installés sur l'eau avec un accès direct au lagon et des bungalows entourés de jardins avec un bassin profond privé.

Hömluholt Holiday Homes ligt tussen de bergen en de zee in Snaefellsbaer.
Le Hömluholt Holiday Homes vous accueille entre les montagnes et la mer dans la municipalité de Snæfellsbær.

Archontiko Stamou in Zagora ligt tussen de bergen en de zee in en heeft van beide het beste te bieden.
Situé entre mer et montagne à Zagora, l'Archontiko Stamou vous invite à profiter des deux.

La Vernaisienne heeft een tuin en ligt tussen de bergen, en is daarom ideaal voor natuurliefhebbers.
Doté d'un jardin et entouré de montagnes, l'établissement La Vernaisienne est le pied-à-terre idéal pour profiter de la nature.

De accommodatie ligt tussen de bergen van Nationaal Park Nockberge en de Millstätter Alpen. In de zomer en de winter kunt u tal van activiteiten ondernemen.
Le Biohotel Alpenrose est niché entre les montagnes du parc national Nockberge et celles de l'Alpe Millstätter.