Traduction de «hotel rione antico la terra bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rione Antico La Terra bevindt zich in het hart van de zogenaamde Witte Stad en biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad.
L'hôtel Rione Antico La Terra se situe au cœur de la Cité Blanche, et bénéficie de vues panoramiques imprenables sur la ville.

Naast het Hotel Rione Antico La Terra vindt u het Benedictijner klooster van St Peter, slechts een van de vele architectonische bezienswaardigheden van deze mooie stad.
À côté de l'hôtel Rione Antico La Terra, vous trouverez le couvent bénédiction de Saint-Pierre, l'un des nombreuses sites architecturaux que vous pourrez découvrir dans cette charmante ville.

Op het terras bevindt zich tevens een bar. Vanaf het hotel is het 600 meter naar de Stenen Brug, 300 meter naar het fort Kale en 800 meter naar het Macedonië-plein.
Cet établissement se trouve à 600 mètres du Pont de pierre, à 300 mètres de la forteresse de Kale et à 800 mètres de la place de Macédoine.

Hotel du Golf de Laguiole bevindt zich op 10 km van Laguiole en biedt een 33-hectare groot golfterrein, een regionaal restaurant en een terras.
Implanté à 10 km de Laguiole, l'Hotel du Golf de Laguiole vous propose un parcours de golf de 33 hectares, un restaurant régional et une terrasse.

Het restaurant met een terras bevindt zich op de bovenste verdieping van het Galata La Bella Hotel. U kunt hier genieten van traditionele en internationale gerechten, terwijl u het uitzicht op de historische binnenstad, de Gouden Hoorn en de Zee van Marmara. bewondert.
Vous pourrez déguster des plats traditionnels et internationaux tout en admirant la vue sur la vieille ville, la Corne d'Or et la mer de Marmara depuis la terrasse du restaurant situé au dernier étage du Galata La Bella Hotel.

Hôtel Les Hauts de Meursault bevindt zich in Mersault, op slechts 100 meter van de Wijnroute van Bourgogne. Het biedt gratis WiFi in het hele hotel en heeft een terras, een bar, een lounge en een bibliotheek.
Situé à Meursault, à seulement 100 mètres de la route des vins de Bourgogne, l'Hôtel Les Hauts de Meursault possède une terrasse, un bar, un salon et une bibliothèque. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

BB Antico Casale bevindt zich te midden van het Nationaal Park van de Cilento, in de buurt van Marrota. Dit gerenoveerde landhuis heeft een terras met een prieel en stoelen, en een gemeubileerd terras.
Implanté dans le parc national du Cilento, à proximité de Marrota, l'Antico Casale BB occupe une maison de campagne rénovée pourvue d'un patio meublé et d'une terrasse avec un kiosque et des chaises.

Hotel Antico Moro bevindt zich in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw, net buiten het stadscentrum van Mestre. Het biedt uitstekende vervoersverbindingen naar Venetië.
Situé aux abords du centre-ville de Mestre, l'hôtel Antico Moro occupe un bâtiment restauré du XVIIe siècle, d'où vous pourrez facilement rejoindre Venise en prenant les transports en commun.

Naast Hotel Antico Moro bevindt zich een restaurant/pizzeria waar typische gerechten worden geserveerd. Als gast van het hotel krijgt u hier korting.
Vous bénéficierez de réductions au restaurant/pizzeria se trouvant à côté de l'hôtel, qui sert une cuisine typique.

Het Castello Hotel bevindt zich in Rio, op 5 km van Patras en op 1 km van de onlangs gebouwde Rion-Antirionbrug.
L'hôtel Castello se trouve à Rio, à 5 km de Patras et à 1 km du pont Rion-Antirion, récemment construit.