Vertaling van "kleine hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine hotel bevindt zich op 1 km van het strand.
Ce petit hôtel se trouve à 1 km de la plage.

Dit kleine hotel bevindt zich te midden van een charmante tuin met een buitenzwembad en een terras.
Le Charm of Cascais est un petit hôtel situé dans un charmant jardin agrémenté d'une piscine extérieure et d'une terrasse.

Dit kleine hotel bevindt zich op 1,5 uur rijden van Heraklion en op 2 uur rijden van Chania.
Ce petit hôtel est situé à 1 heure et demie de route de Héraklion et à 2 heures de route de Chania.

Het kleine hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het plein Plaza del Castillo.
Ce petit établissement est situé à seulement 50 mètres de la Plaza del Castillo.

Dit kleine hotel bevindt zich op 450 meter van het prachtige kustpad Ruta del Flysch Elke verwarmde kamer is voorzien van een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Ce petit hôtel se trouve à 450 mètres du magnifique sentier littoral de Ruta del Flysch. Chaque chambre dispose du chauffage, d'une télévision à écran plat, d'une armoire et d'un bureau.

Dit kleine hotel bevindt zich in het hart van Richmond, ideaal om de mooie natuur en de bezienswaardigheden in de stad te bezoeken.
Situé au cœur de Richmond, ce petit hôtel est bien situé pour découvrir cette jolie ville et ses caractéristiques.

Dit kleine hotel bevindt zich in het centrum van Baden-Baden, tegenover thermaalbad Friedrichsbad.
Ce petit hôtel est situé dans le centre-ville de Baden-Baden, en face des bains thermaux de Friedrichsbad.

Dit kleine hotel bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van het kasteel van Peralada.
Ce petit hôtel se trouve à seulement 4 minutes à pied du château de Peralada.

Dit kleine hotel bevindt zich in het historische centrum van Potes in de prachtige Liébana-vallei, een ideale locatie om te wandelen en te vissen.
Ce petit hôtel se trouve dans le centre historique de Potes, dans la belle vallée de Liébana, un endroit idéal pour la randonnée et la pêche.

Dit kleine hotel bevindt zich op een geweldige locatie, op slechts 4 straten van de Bahía de Gaira in Santa Marta, en biedt praktische kamers met airconditioning en kabeltelevisie.
Bénéficiant d'une situation idéale, ce petit hôtel se trouve à 4 pâtés de maison de la baie de Gaira à Santa Marta et propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par câble.