Traduction de «hotel resort villa » (Néerlandais → Français) :

Hotel Resort Villa Luisa Spa ligt tussen de heuvels van Valenesi en het Gardameer, op korte rijafstand van Portese.
L'Hotel Resort Villa Luisa Spa est implanté dans les collines de Valtenesi, près du lac de Garde. Il est rapidement accessible de Portese par la route.

De charmante kamers van het 5-sterrenhotel Sheraton Sharm Hotel, Resort, Villas Spa zijn voorzien van satelliettelevisie en een zithoek met een bureau en een minibar.
Le Sheraton Sharm Hotel, Resort, Villas Spa est un établissement 5 étoiles et ses charmantes chambres disposent de la télévision par satellite, d'un coin salon avec bureau, ainsi que d'un minibar.

The Westin Princeville Resort Villas beschikt over een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen 4 kilometer van het hotel, zoals golfbanen, winkels en Anini Beach.
Le complexe Westin Princeville Resort Villas propose un service de navette gratuit vers plusieurs destinations, dans un rayon de 4 kilomètres, notamment vers les golfs voisins, les boutiques et la plage d'Anini.

Het Sheraton Vistana Resort Villas bevindt zich op slechts 4,5 km van de ingang van Walt Disney World: u kunt in het hotel kaartjes kopen.
Situé à seulement 4,8 km de l'entrée de Walt Disney World, ce complexe propose un service de ventes de billets et 7 piscines extérieures chauffées.

Villa Adriatic - Hotel Resort Adria Ankaran werd in 2012 gerenoveerd en biedt binnen- en buitenzwembaden, een spa en een eigen strand op minder dan 300 meter afstand.
Rénovée en 2012, l'établissement Villa Adriatic - Hotel Resort Adria Ankaran dispose de piscines intérieure et extérieure, d'un spa et d'une plage privée située à moins de 300 mètres.

Het luxe Villa Tolomei Hotel Resort wordt omgeven door een tuin van 20 hectare met wijngaarden, olijfboomgaarden en een buitenzwembad.
L'établissement de luxe Villa Tolomei HotelResort est entouré d'un jardin de 20 hectares doté de vignes, d'oliviers et d'une piscine extérieure.

De kamers en villa's van Samira Resort Hotel Aparts Villas zijn uitgerust met airconditioning, een kleine koelkast en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres et les villas disposent de la climatisation, d'un mini-réfrigérateur et d'une télévision par satellite à écran plat.

Het Villa Arcadio Hotel Resort is prachtig gerestaureerd en heeft een charmant interieur.
Très bien restauré, l'Hotel Resort Villa Arcadio dispose d'un intérieur de charme.

Het Villa Arcadio Hotel Resort ligt in Salò, in de heuvels boven het Gardameer.
Le Villa Arcadio se trouve à Salò, sur les collines surplombant le lac de Garde.

Samira Resort Hotel Aparts Villas ligt in Kalkan, op 10 minuten lopen van de jachthaven van Kalkan.
Situé à Kalkan, le Samira Resort Hotel Aparts Villas se trouve à 10 minutes à pied du port de plaisance de Kalkan.