Vertaling van "hotel rathaus " (Nederlands → Frans) :

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata heeft een geweldige multifunctionele kamer voor feesten en symposia.
Une grande salle multifonction est disponible pour les banquets et les symposiums.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd, 15e-eeuws gebouw. Het is rustig en toch centraal gelegen in Thun, tussen het stadhuis en de rivier de Aare.
L'Hotel Rathaus Ristorante Pizzicata occupe un bâtiment élégant et rénové datant du XVe siècle. Il jouit d'un emplacement calme mais néanmoins central à Thun, entre la mairie et la rivière Aar.

Hotel Rathaus - Wein Design bevindt zich in het 8e district van Wenen en biedt een uitgebreide wijnkaart met meer dan 450 Oostenrijkse topwijnen.
Situé dans le 8ème arrondissement de Vienne, l'Hotel Rathaus - Wein Design bénéficie d'une carte des vins incluant plus de 450 des meilleurs crus autrichiens.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata vormt een fantastische uitvalsbasis voor een verkenning van het Berner Oberland.
Cet établissement est le point de départ idéal pour partir à la découverte de Bernese Oberland.

Als gast van Hotel Rathaus kunt u gaan wandelen in een prachtige omgeving, mountainbiken of in de winter langlaufen op perfect geprepareerde pistes.
Lors de votre séjour à l'Hotel Rathaus, vous pourrez faire de la randonnée et du VTT dans un cadre magnifique ainsi que du ski de fond en hiver, sur des sentiers parfaitement entretenus.

Verder biedt het hotel zowel in de winter als in de zomer recreatieve activiteiten. Hotel Rathaus heeft moderne, ruime en comfortabel ingerichte kamers die zijn voorzien van een televisie, een telefoon en een eigen badkamer met een douche.
L'Hotel Rathaus possède des chambres modernes, spacieuses et confortables dotées d'une télévision, d'un téléphone et d'une salle de bains privative avec une douche.

Het Am Rathaus hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in de Spessart bergen en de heuvels van het Odenwald.
L'hôtel Am Rathaus constitue un excellent point de départ pour les randonnées pédestres et à vélo dans les montagnes du Spessart et les collines de l'Odenwald.

Het Am Rathaus hotel heeft ruime kamers met moderne meubels, een televisie en een eigen badkamer.
L'Am Rathaus possède des chambres spacieuses pourvues d'un mobilier moderne, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het Fair Hotel am Rathaus, ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en Frankfurt ligt op slechts 11 kilometer afstand (20 minuten met de trein).
Vous serez ici à 10 minutes de marche du centre-ville. La ville de Francfort est à seulement 11 kilomètres de là (20 minutes en train).

Het Hotel Gasthof zum Rathaus beschikt over knusse kamers die van alle moderne gemakken voorzien zijn.
L'hôtel Gasthof zum Rathaus propose des chambres confortables avec toutes les commodités modernes.