Vertaling van "hotel quality suites " (Nederlands → Frans) :

Begin de dag in hotel Quality Suites Londen met een gratis continentaal ontbijt, en op doordeweekse dagen een krant.
Commencez le matin en dégustant un petit-déjeuner chaud complet et en lisant le journal en semaine.

Elke kamer van Hotel Quality Suites beschikt over een magnetron en een koelkast.
Toutes les chambres de l'Hôtel Quality Suites disposent d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Het volledig rookvrije hotel Quality Inn Suites Garden Of The Gods ligt bij de snelweg Interstate 25.
L'hôtel Quality Inn Suites Garden Of The Gods est entièrement non-fumeurs. Il est situé sur l'Interstate 25.

Het Sainte-Anne Quality Suites Hotel biedt ook wasfaciliteiten en zakelijke diensten.
Une blanchisserie et des services d'affaires sont disponibles au Quality Suites de Sainte-Anne.

Quality Inn Suites ligt op een paar minuten van Port Everglades en op een klein eindje lopen van de plaatselijke winkels en uitgaansgelegenheden in Hollywood, Florida. Het hotel biedt een eigen autoverhuurservice en beschikt over ruime, huisdiervriendelijke kamers.
Situé à quelques minutes du port d'Everglades et non loin de commerces et de divertissements, cet hôtel d'Hollywood, en Floride, propose un service de location de voitures sur place ainsi que de grandes chambres pouvant accueillir les animaux de compagnie.

Quality Inn Suites El Cajon ligt aan de snelweg I-8 op korte afstand van het centrum van San Diego. Het gunstig gelegen hotel is diervriendelijk en biedt een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Situé à la sortie de l'autoroute I-8 et à un court trajet en voiture du centre-ville de San Diego, l'hôtel El Cajon, qui accueille sans problème les animaux domestiques, dispose d'installations modernes et bénéficie d'une situation pratique.

Het Quality Inn Suites Brantford is gemakkelijk bereikbaar via de grote snelwegen en ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder het Wayne Gretzky Sports Centre. Dit hotel biedt een hele reeks gratis faciliteiten en kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Cet hôtel est aisément accessible depuis les principales autoroutes de la région et se trouve à proximité des principales attractions de la ville, notamment le complexe sportif Wayne Gretzky Sports Centre. Il propose de nombreux services gratuits et des chambres dotées de tout le confort moderne.

Het Quality Resort Chateau Canmore biedt een prachtig uitzicht op de Canadese Rocky Mountains. Dit hotel met uitsluitend suites heeft comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten in de buurt van diverse activiteiten.
Offrant une vue imprenable sur les Rocheuses canadiennes, le Quality Resort Chateau Canmore est un hôtel proposant uniquement des suites. Situé à Canmore, dans l'Alberta, il possède des installations de détente.

In de lobby van Quality Inn Suites Seattle Center is 24 uur per dag koffie verkrijgbaar en u kunt bovendien gebruikmaken van de fitnessfaciliteiten van het hotel.
Un service de café est disponible 24h/24 dans le hall.

Het Quality Hotel Suites At The Falls beschikt over een eigen restaurant en kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Cet hôtel dispose d'un restaurant sur place et de chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.