Traduction de «hotel parco paradiso » (Néerlandais → Français) :

Hotel Parco Paradiso bevindt zich aan de voet van de Monte San Salvatore, op 10 minuten lopen van de promenade langs het meer. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een panoramisch uitzicht op Lugano en het meer van Lugano.
Le Suitenhotel Parco Paradiso se trouve sur les contreforts du mont San Salvatore, à 10 minutes à pied de la promenade du lac. Il propose une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de l'établissement et une vue panoramique sur Lugano et son lac.

Hotel Paradiso delle Madonie bevindt zich in het centrum van Castelbuono en maakt deel uit van het regionale park Parco delle Madonie. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting, een minibar en gratis WiFi.
Au cœur de Castelbuono, dans le parc régional de la Madonie, l'Hotel Paradiso Delle Madonie possède des chambres meublées dans un style classique et dotées d'un minibar ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt op 6 kilometer van de golfclub Villa Paradiso, en op 15 minuten rijden van het natuurgebied Parco Adda Nord.
L'hôtel se situe à 6 km du club de golf de Villa Paradiso et à 15 minutes de route de la réserve naturelle Parco Adda Nord.