Traduction de «hotel panorama biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Panorama biedt accommodaties met een koelkast, satelliet-tv, gratis WiFi, centrale verwarming en airconditioning.
Les logements sont équipés d'un réfrigérateur, de la télévision par satellite, d'une connexion Wifi gratuite, du chauffage central et de la climatisation.

Hotel Panorama biedt een binnenzwembad, een Turks bad en een restaurant in Rablà, op 10 minuten rijden van Merano.
L'Hotel Panorama est un établissement situé à Rablà, à 10 minutes de route de Merano. Il dispose d'une piscine intérieure, d'un bain turc et d'un restaurant.

Hotel Panorama biedt uitzicht op de Golf van Manfredonia en ligt aan de kustboulevard, op 150 meter van het Siponto-strand.
Installé sur la promenade en bord de mer, à 150 mètres de la plage de Siponto, le Panorama donne sur le golfe de Manfredonia.

Treff Hotel Panorama biedt amusementsprogramma's en tal van sportieve faciliteiten, zoals een minigolfbaan, een spa en een binnenzwembad.
Ce dernier propose un choix d'activités sportives ainsi que des programmes d'animations. Il possède notamment un minigolf, un espace spa et une piscine intérieure.

Hotel Panorama biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
L'Hotel Panorama est doté d'une connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble de l'établissement.

Concentreer u op het verjongen van het lichaam en de ziel; het Hotel Panorama biedt natuurlijke Chinese behandelingen, een schoonheidssalon, pedicure en manicure diensten en verfrissende massages.
L'hôtel met l'accent sur le rajeunissement du corps et de l'âme et propose donc des soins naturels chinois, un salon de beauté, des services de pédicure et de manucure ainsi que des massages rafraîchissants.

Het Moselromantik Hotel Panorama biedt comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
Le Moselromantik Hotel Panorama vous propose des chambres confortables et dotées d'équipements modernes.

Hotel Panorama ligt in Caldaro, en biedt een buitenzwembad, een restaurant en kamers in alpine stijl met een balkon en een satelliet-tv.
Situé à Caldaro, l'Hotel Panorama vous propose des chambres de style alpin avec balcon et télévision par satellite.

Hotel Panorama wordt beheerd door een familie en ligt in Termeno. Het biedt een prachtig uitzicht over de vallei van de rivier de Adige.
Offrant une vue magnifique sur le val d'Adige, l'Hotel Panorama est un établissement à la gestion familiale qui est situé à Termeno.

Hotel Panorama ligt op slechts 5 minuten rijden van Brunico en biedt een rustig verblijf in het dorpje Gais, dat wordt omringd door de Dolomieten.
À seulement 5 minutes de route de Brunico, l'Hotel Panorama propose un séjour au calme dans le village de Gais, entouré par les Dolomites.