Traduction de «hotel paguera » (Néerlandais → Français) :

Hotel Paguera Park ligt op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Peguera, waar u een kleine selectie restaurants en bars vindt.
L'Hotel Paguera Park est situé à 5 minutes de marche du centre de Peguera, qui compte un petit nombre de restaurants et de bars.

Hotel Paguera Park ligt in een tuin in het rustige resort Peguera, op slechts 350 meter van het strand.
Situé dans la station balnéaire paisible de Peguera, l'Hotel Paguera Park est implanté dans des jardins, à seulement 350 mètres de la plage.

In de rustige sfeer van het Hotel Paguera Adults Only is het helemaal ontspannen. U kunt een duik nemen in het buitenzwembad en genieten van de goddelijke zonneschijn op de ligstoelen aan het zwembad.
Dans cet établissement paisible, vous pourrez plonger dans la piscine extérieure avant de vous détendre sur l'une des chaises longues.

Dit hotel in mediterrane stijl ligt in een weelderige tuin vlak bij het zandstrand van Paguera. Het beschikt over een fantastisch zwembad en een heerlijke sauna. Veel kamers bieden uitzicht op zee.
Situé à proximité immédiate de la plage de sable de Peguera, l'Hotel Paguera Adults Only est un établissement de style méditerranéen installé au cœur de jardins luxuriants. Il possède une superbe piscine, un sauna ainsi que de nombreux logements avec vue sur la mer.

Hotel Carabela wordt door een familie beheerd en ligt aan het Palmyra-strand in het centrum van Paguera.
L’Hotel Carabela est un établissement à la gestion familiale situé sur la plage Palmyra, dans le centre de Paguera.

Het centraal gelegen Hotel Playas de Paguera bevindt zich op slechts 100 meter van het strand.
L'Hotel Playas de Paguera bénéficie d'une situation idéale à seulement 100 mètres de la plage.

Hotel Playas de Paguera ligt dicht bij winkels, bars en restaurants, en biedt goede vervoersverbindingen naar de stad Palma de Mallorca en dorpen in de omgeving.
Le Playas de Paguera se trouve à proximité d'un grand nombre de boutiques, de bars et de restaurants. Il est bien desservi par les transports à destination de Palma de Majorque et des autres villages voisins.

Het hotel ligt in de gezellige badplaats Paguera, op 200 meter van de stranden Playa La Palmera en Playa Tora.
Les plages de Playa La Palmera et de Playa Tora se trouvent à 200 mètres.

Het Hesperia Villamil is het officiële hotel van de Triathlon Challenge Paguera en de K-42 race.
Cet établissement est le partenaire officiel du triathlon Défi Paguera et de la course K-42.

Dit charmante hotel bevindt zich in een statig gebouw met tuinen, aan het strand van Paguera.
Installé dans un immeuble bourgeois avec jardins, l'Hesperia Villamil est situé sur la plage Peguera.