Traduction de «hotel ottoman » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ottoman ligt in Eminönü en beschikt over een tuin en een terras met uitzicht op de stad en de zee.
Situé dans le quartier d'Eminonu, l'Ottoman Class propose un jardin et une terrasse offrant une vue sur la mer et la ville.

The Hotel Ottoman City beschikt over een 24-uursreceptie, roomservice en een wisselkantoor.
Ouverte 24h/24, la réception de l'établissement propose des services d'étage et de change.

The Hotel Ottoman City in Istanbul beschikt over een eigen restaurant en biedt gratis WiFi.
Doté d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement The Hotel Ottoman City se situe à Istanbul.

Hotel Ottoman Luxe ligt 600 meter van de historische wijk Sultanahmet, op 50 meter van Park Gulhane en het tramstation Gulhane.
Situé à seulement 50 mètres du parc Gülhane et de la gare de tramway Gülhane, l'Hotel Ottoman Luxury se trouve à 600 mètres du quartier historique de Sultanahmet.

Het metrostation Aksaray ligt op 500 meter van het Hotel Ottomans Life en de dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 150 meter afstand.
La station de métro Aksaray se trouve à 500 mètres de l'hôtel Ottomans Life et l'arrêt de bus le plus proche est à moins de 150 mètres.

Het Ottoman Hotel beschikt over een 24-uursreceptie met roomservice.
L'Ottoman Hotel est doté d'une réception ouverte 24h/24. Elle assure un service d'étage.

De weelderige kamers van het Les Ottomans hotel zijn ingericht in een combinatie van lokale meubels, westerse inrichting en moderne voorzieningen.
Les chambres somptueuses de l'hôtel Les Ottomans présentent un mobilier local, une conception occidentale et des équipements modernes.

De kamers van het Ottoman Hotel Imperial hebben traditioneel Turkse tapijten en houten vloeren.
Les chambres de l'Ottoman Imperial disposent de parquet et de tapis turcs traditionnels.

Het Ottoman Hotel Imperial biedt een prachtig uitzicht op het Hagia Sophia Museum.
Offrant une vue charmante sur le musée Sainte-Sophie, cet hôtel de grande classe est situé à quelques minutes de marche de la place Sultanahmet.

De goed uitgeruste kamers van het Ottoman Hotel Park zijn voorzien van een satelliet-tv en airconditioning.
Bien aménagées, les chambres climatisées possèdent une télévision par satellite.