Traduction de «hotel or blanc » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Or Blanc ligt aan de ingang van het nationaal park Aigüestortes en naast de skipistes. Het beschikt over een buitenzwembad en een indrukwekkend uitzicht op het platteland.
Situé à l'entrée de parc national d'Aigüestortes et à côté des pistes, l'hôtel Or Blanc dispose d'une piscine extérieure et offre une vue imprenable sur la campagne.

Het Hotel Or Blanc beschikt over een bar en een restaurant waar het ontbijtbuffet geserveerd wordt.
L'hôtel Or Blanc abrite un bar et un restaurant servant un petit-déjeuner buffet.

Het hotel Mont Blanc ligt op het plein Plaza de Andalucia. Hier zijn vele cafés, bars, restaurants en winkels te vinden.
Le Mont Blanc est installé sur la place d'Andalousie, où vous trouverez de nombreux bars, cafés, boutiques et restaurants.

Alle kamers van Hotel Chateau Blanc zijn voorzien van een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Toutes les chambres du Chateau Blanc sont pourvues d'une salle de bains privative ainsi que d'une télévision à écran plat.

Hotel Ours Blanc - Place Victor Hugo ligt in het hart van Toulouse, naast het Place Victor Hugo.
L'hôtel Ours Blanc est situé en plein coeur de Toulouse, à côté de la place Victor Hugo.

Hotel Ours Blanc - Place Victor Hugo bevindt zich op 200 meter van de metrostations Jeanne d'Arc en Capitole.
L'hôtel Ours Blanc est situé à 200 mètres des stations de métro Jeanne d'Arc et Capitole.

De stad Girona met zijn schilderachtige oude binnenstad ligt op 45 km afstand van Hotel Can Blanc.
La vieille ville pittoresque de Gérone est à 45 km.

Hotel Can Blanc ligt aan de rand van Olot, in het vulkanische natuurreservaat Garrotxa.
L'Hotel Can Blanc est situé en périphérie d'Olot, dans le parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa.

Gasten van het Hotel Ours Blanc - Centre kunnen ook een bezoekje brengen aan de nabijgelegen Canal du Midi, de Place du Capitole en de markt Victor Hugo.
Pendant votre séjour, vous pourrez partir à la découverte du Canal du Midi, de la Place du Capitole et du marché Victor Hugo.

Het Hotel Ours Blanc ligt aan het plein Place Victor Hugo, in het centrum van Toulouse.
L'hôtel Ours Blanc est situé sur la place Victor Hugo, au cœur de Toulouse.