Traduction de «hotel onder andere speciale » (Néerlandais → Français) :

Zo biedt het hotel onder andere speciale aanbiedingen voor groepen, speciale menu's en georganiseerde tochten in de omgeving.
Vous pourrez profiter notamment d'une offre spéciale pour les groupes, avec menus spéciaux et visites organisées dans la région.

Opties zijn onder andere speciale therapieën, voedende gezichtsbehandelingen, manicures, pedicures en een full-body massage.
Vous pourrez ainsi bénéficier de soins de marque, de soins du visage nourrissants, de manucures, de pédicures et de massages complets du corps, entre autres.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, met onder andere speciale gezonde gerechten.
Un petit-déjeuner buffet copieux et équilibré est servi chaque matin.

Het luxueuze Melia Marbella Banús heeft 3 buitenzwembaden met onder andere speciale gedeeltes voor kinderen.
L'hôtel de luxe Melia Marbella Banús possède 3 piscines extérieures avec des bassins réservés aux enfants.

Er wordt 's ochtends een ontbijt geserveerd en het restaurant biedt onder andere speciale dieetmaaltijden.
Le petit-déjeuner est servi le matin.

De informele maaltijden van het hotel, onder andere een speciale Sunday roast, worden geserveerd in de ruime lounge en eetkamer.
L'hôtel propose des repas informels, notamment un rôti le dimanche, servis dans le grand salon-salle à manger.

Daarnaast biedt het hotel onder andere de volgende voorzieningen: gratis WiFi in de openbare ruimtes, een wasserette en een bibliotheek.
La bibliothèque, la laverie et la connexion Wifi gratuite dans les parties communes font partie des autres installations.

Verder biedt het hotel onder andere een wasserette en een ticket- en autoverhuurservice.
Des services de location de voitures, de blanchisserie et de billetterie sont assurés.

Verder kunt u bij het hotel onder andere fietsen huren.
Un service de location de vélos est également mis à votre disposition à l'hôtel.

Als extra faciliteiten heeft het hotel onder andere een bibliotheek met bordspellen en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Vous profiterez en outre d'une bibliothèque avec de jeux de société ainsi que d'un parking privé gratuit.