Vertaling van "hotel omvatten gratis " (Nederlands → Frans) :

De extra voorzieningen van het hotel omvatten gratis WiFi in alle ruimtes en gratis openbare parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Par ailleurs, l'hôtel met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking public sur place.

Andere faciliteiten van het hotel omvatten gratis WiFi en autoverhuur.
Une connexion Wifi gratuite et un service de location de voitures sont mis à votre disposition.

Privéparkeergelegenheid is gratis beschikbaar voor gasten tijdens het verblijf. Faciliteiten van het hotel omvatten een verwarmd binnenzwembad, een full-size snookertafel, een spellenkamer (met tafeltennis, tafelvoetbal en een pooltafel), een bar met drankvergunning en een lift naar alle verdiepingen.
Un parking privé est gratuitement mis à votre disposition pendant votre séjour. Vous pourrez également profiter d'une piscine intérieure chauffée, d'une table de snooker, d'une salle de jeux (équipée d'une table de ping-pong, de billard et d'un baby-foot), d'un bar et d'un ascenseur desservant tous les étages.

Het hotel verzorgt ook een wekservice. De faciliteiten van het hotel omvatten een gemeenschappelijke ruimte met een televisie, vergaderzalen en een gratis toegankelijke fitnessruimte.
Les installations sur place comprennent un salon commun avec télévision, des salles de réunion et une salle de sport en accès libre.

De gratis wellnessfaciliteiten van het hotel omvatten een moderne fitnessruimte, een sauna, een stoombad en een groot therapeutisch zwembad.
Les installations de bien-être accessibles gratuitement comprennent un centre de remise en forme moderne, un sauna, un bain à vapeur et une grande piscine thérapeutique.

Extra faciliteiten in Hôtel Residence Les Colchiques omvatten gratis privéparkeergelegenheid en een spelletjeskamer.
Parmi les installations supplémentaires disponibles à l'hôtel Résidence Les Colchiques figurent un parking privé gratuit et une salle de jeux.

Sommige suites hebben ook een bubbelbad. De faciliteiten van Emporium Hotel omvatten een volledig uitgerust fitnesscentrum, een businesscentrum, een kussenmenu, conciërgeservice, een parkeerservice, snelle wasservice en gratis ochtendkranten.
Vous pourrez profiter d'une salle de sport entièrement équipée, d'un centre d'affaires, d'un choix d'oreillers, de journaux gratuits le matin ainsi que de services de conciergerie, de voiturier et de blanchisserie express.

Andere faciliteiten van Numazu River Side Hotel omvatten een stomerij, gratis fietsen, een kapper, vergaderfaciliteiten, bezorgdiensten en massages.
L'établissement assure des services de nettoyage à sec, de prêt de vélos, de livraison et de massages.

De faciliteiten in hotel Zephyros omvatten een restaurant, een zwembad met een bar, een hot tub, een sauna, een fitnessruimte, tafeltennis, een kinderspeelplaats, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel possède un restaurant, une piscine avec bar attenant, un bain à remous, un sauna, une salle de sport, une table de ping-pong et une aire de jeux pour enfants. Il propose gratuitement une connexion Wifi et un parking.

Gasten van het hotel MainStay Suites kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, gebruikmaken van de aanwezige wasserette, sporten in het fitnesscentrum en uw basisbenodigdheden inslaan bij de 24-uurslevensmiddelenwinkel. Andere voorzieningen omvatten onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een luxe continentaal ontbijt en een businesscentrum. Alle kamers zijn voorzien van een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een koffiezetapparaat, een haardroger, een magnetron en een wekker.
Les chambres sont pourvues d'ustensiles de cuisine, d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau, d'une cafetière, d'un sèche-cheveux, d'un four micro-ondes et d'un réveil.