Traduction de «hotel old beijing square » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Old Beijing Square bevindt zich op 10 minuten lopen van de Houhai Bar Street of Shichahai, op 15 minuten lopen van de hutong Nanluoguxiang en op 20 minuten rijden van de Verboden Stad.
L'Hotel Old Beijing Square se trouve à 10 minutes de marche de Shichahai et de la rue Houhai avec ses bars, à 15 minutes à pied du hutong Nanluoguxiang et à 20 minutes de route de la Cité interdite.

Het Old Beijing Square Hotel bevindt zich op slechts 690 meter van het metrostation Zhonggudalou (lijn 2 en 8) en is gevestigd in een gerenoveerde, traditionele woning met 300 jaar geschiedenis en een centrale binnenplaats die in de Qing-dynastie werd gebouwd.
Situé à seulement 690 mètres de la station de métro Zhonggudalou (lignes 2 et 8), l'Old Beijing Square Hotel occupe un bâtiment traditionnel de 3 siècles rénové et doté d'une cour centrale construite sous la dynastie Qing.

De bevoorrechte locatie van het Old Town Square Hotel maakt het mogelijk om te voet de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag te bereiken, zoals de Karelsbrug en het kasteel.
L'emplacement privilégié de l'Old Town Square Hotel vous permettra de rejoindre à pied tous les principaux sites touristiques de Prague, dont le pont Charles et le château.

Alle kamers van het Old Town Square Hotel zijn ruim en beschikken over airconditioning, grote ramen en een zithoek met een bureau.
Toutes les chambres spacieuses disposent de la climatisation, de grandes fenêtres et d'un coin salon avec un bureau.

Old Penang Hotel (Penang Times Square) ligt op 15 minuten rijden van Gurney Plaza en Gurney Paragon.
L'établissement est situé à 15 minutes en voiture des centres commerciaux Gurney Plaza et Gurney Paragon.

Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van Old Market Square.
La place du vieux marché se trouve à seulement 100 mètres.

Het hotel biedt een buitenzwembad en ligt op ongeveer 1,5 km van Old School Square.
Il propose une piscine extérieure et se trouve à 1,6 km de la place Old School.

Old Penang Hotel ligt op een gunstige locatie op 5 minuten lopen van Penang Times Square en biedt mooie kamers met moderne faciliteiten en gratis WiFi.
Jouissant d'un emplacement central à 5 minutes de marche de la zone urbaine de Penang Times Square, l'Old Penang Hotel (Penang Times Square) abrite de magnifiques chambres dotées d'équipements modernes et d'une connexion Wifi gratuite.

Old Cross Hotel ligt in het centrum van St David's, aan Cross Square.
Le Old Cross Hotel est situé dans le centre-ville de Saint David's, sur la place Cross Square.

Het Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental bevindt zich aan het levendige voetgangersgebied Beijing Road, op een korte loopafstand van 5 minuten naar het metrostation Gongyuanqian voor lijn 1 en het metrostation Haizhu Square voor lijn 2.
Le Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental se trouve dans Beijing Road, une rue piétonne animée, à 5 minutes de marche de la station de métro Gongyuanqian (ligne 1) et de la station Haizhu Square (ligne 2).