Traduction de «hotel november » (Néerlandais → Français) :

Hotel NOVEMBER biedt 11 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Hotel NOVEMBER dispose de 11 chambres avec des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit seizoensgebonden hotel is van maart tot en met november geopend.
Le Caballito de Mar est un établissement saisonnier ouvert de mars à novembre.

Het hotel biedt van november tot maart enduro off-roadtochten, motortochten, jeep-tours en avontuurlijke excursies.
De novembre à mars, l'établissement organise des sorties hors-pistes en moto et en jeep, ainsi que des excursions d'aventure.

Van februari tot en met november kunt u traditionele gerechten proeven in het restaurant van het hotel, dat een panoramisch uitzicht over de omgeving biedt.
De février à novembre, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle au restaurant de l'hôtel, tout en admirant la vue panoramique sur les environs.

Dit seizoensgebonden hotel is geopend van maart tot en met november.
Enfin, cet établissement saisonnier est ouvert de mars à novembre.

Het restaurant van het hotel is het hele jaar geopend tijdens het ontbijt en serveert tevens lunch en diner van november tot april.
Situé sur place, le restaurant vous accueille pour le petit-déjeuner tout au long de l'année et, de novembre à avril, il est également ouvert pour le déjeuner et le dîner.

Tussen maart en november kunt u ook genieten van het diner en drankjes in het restaurant van het hotel en de bar.
À cette même période, vous pourrez savourer un dîner et des boissons au restaurant et au bar de l'hôtel.

Dit vriendelijke en gastvrije hotel wordt sinds november 1998 beheerd en geëxploiteerd door de heer Osvaldo Valle en biedt luxe accommodatie met een eigen badkamer, lekker eten en met de hand getrokken fusten bier en wijn, om uw verblijf zo aangenaam en ontspannend mogelijk te maken.
Détenu et exploité par M. Osvaldo Valle depuis novembre 1998, cet hôtel chaleureux et accueillant propose des hébergements de luxe avec salle de bains privative, une cuisine raffinée ainsi que des fûts bières et de vins afin de rendre votre séjour inoubliable et relaxant.

Dit seizoensgebonden hotel is van februari tot en met november geopend.
L'établissement est ouvert de février à novembre.

Rodes is een seizoensgebonden hotel. Het is geopend van 15 januari tot en met november.
Cet hôtel saisonnier est ouvert du 15 janvier au mois de novembre.