Vertaling van "hotel neptun zijn elegant " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers van Hotel Neptun zijn elegant ingericht en beschikken over een ruime badkamer met een badjas.
Meublées avec élégance, les chambres lumineuses disposent d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains spacieuse pourvue d'un peignoir.

Het hotel Neptune Beach ligt op loopafstand van de prachtige stranden van de Atlantische Oceaan en biedt een verscheidenheid aan moderne gemakken en een vriendelijke service.
Cet hôtel de Neptune Beach se trouve à quelques pas des superbes plages de l'océan Atlantique.

Hotel Neptune ligt in Parijs, op slechts 150 meter van de Place d'Italie en biedt gezellige accommodatie.
Situé à seulement 150 mètres de la place d'Italie, à Paris, l'Hôtel Neptune propose des hébergements confortables et un petit-déjeuner continental que vous pourrez savourer dans le confort de votre chambre.

Hotel Neptune bevindt zich op slechts een paar minuten van uitstekende golfbanen, casino's en welnessfaciliteiten.
Vous vous trouverez à seulement quelques minutes du parcours de golf de classe mondiale, des casinos et des installations de spa.

Hotel Neptune ligt 80 km ten zuiden van Dakar.
L'hôtel Neptune se situe à 80 km au sud de Dakar.

De oude binnenstad van Nessebar ligt op minder dan 5 km van Hotel Neptun Beach.
La vieille ville de Nessebar est située à moins de 5 km de l'Hotel Neptun Beach.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin van Hotel Neptun'. s Middags kunt u bij de open haard genieten van gratis thee en koekjes.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner dans la salle à manger du Neptun, donnant sur le jardin. L'après-midi, du thé et des biscuits vous seront servis gratuitement près de la cheminée.

Inter-Hotel Neptune beschikt over lichte conferentiezalen met airconditioning.
Il vous propose des salles de réunion lumineuses et climatisées.

Inter-Hotel Neptune ligt aan de ingang van de Camargue, op korte rijafstand van de Arena, het expositiepark en de luchthaven van Montpellier en op 300 meter van het strand.
Implanté à 300 mètres de la plage, l'Inter-Hotel Neptune vous accueille aux portes de la Camargue, à quelques minutes de route du parc des expositions ParkSuites Arena et de l'aéroport de Montpellier Méditerranée.

Bluesun Hotel Neptun werd gerenoveerd voor het zomerseizoen van 2014, en biedt een all-inclusive service met diverse activiteiten en een groot buitenzwembad.
Rénové pour la saison estivale de 2014, le Bluesun Hotel Neptun - All Inclusive propose une formule tout-compris, diverses activités et une grande piscine extérieure.