Vertaling van "hotel naar treinstation " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een gratis pendeldienst naar het hart van de stad. De afstand van het hotel naar treinstation Circumvesuviana bedraagt slechts 15 km. Streekbussen stoppen voor het hotel.
La gare ferroviaire Circumvesuviana se trouve à seulement 15 km et les bus locaux s'arrêtent en face de l'hôtel.

U wandelt in 5 minuten van het hotel naar het treinstation Luton Airport Parkway, vanwaar u met de trein in 30 minuten naar het internationale treinstation London St Pancras reist.
Les chambres sont pourvues d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite. La gare de Luton Airport Parkway se trouve à 5 minutes à pied de l'hôtel et vous permettra de rejoindre la gare internationale de Saint-Pancras en moins de 30 minutes.

Vanaf het hotel is het 3 km naar treinstation Sealdah en 6 km naar het treinstation Howrah.
L'hôtel se trouve à 3 km de la gare de Sealdah et à 6 km de la gare d'Howrah.

U rijdt in maar 10 minuten naar treinstation Châlons-en-Champagne.Vanaf hier kunt u ook naar de wijngaarden van de Champagne, op 15 minuten rijden van het hotel.
La gare de Châlons-en-Champagne se trouve à seulement 10 minutes de route. Vous pourrez également visiter les vignobles de Champagne situés à tout juste 15 minutes en voiture.

Het hotel biedt ook een pendeldienst naar treinstation Hardenberg.
Un service de navette pour la gare de Hardenberg est assuré.

Direct buiten het hotel vindt u de halte voor de bus naar treinstation Ostbahnhof, dat op 15 minuten rijden ligt. Deze vertrekt elke 10 minuten.
Toutes les 10 minutes, un bus s'arrête juste à côté de l'hôtel et rejoint la gare d'Ostbahnhof en 15 minutes.

U loopt in 10 minuten van het hotel naar het treinstation van York en er stoppen regelmatig bussen in de nabijgelegen Holgate Road.
Vous pourrez accéder à la gare d'York en 10 minutes de marche ou emprunter les bus passant fréquemment près de la rue Holgate.

Vitalesca in Neuschönau ligt midden in het Beierse Woud. Dit hotel beschikt over gratis WiFi en een gratis pendeldienst naar treinstation Grafenau.
Bénéficiant d'un emplacement paisible en périphérie de la forêt bavaroise, l'hôtel Vitalesca se situe à Neuschönau. Il propose une connexion Wifi gratuite, un jardin et un service de navette gratuit vers la gare de Grafenau.

Het is vanaf het hotel 5 minuten lopen naar treinstation Ponte Tresa.
La gare ferroviaire de Ponte Tresa est accessible en moins de 10 minutes de marche.

Het treinstation ligt op 900 meter afstand en er rijden regelmatig bussen van dicht bij het hotel naar dit station.
La gare est à 900 mètres et les bus réguliers qui passent près de l'hôtel vous y emmèneront.