Traduction de «hotel monde ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Monde ligt in het centrum van de stad Uherský Brod. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning, een badkamer, flatscreen-satelliettelevisie en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé dans le centre-ville d'Uherský Brod, l'hôtel Monde propose des chambres spacieuses et climatisées avec une salle de bains et une télévision par satellite à écran plat.

Hotel Au Bord du Monde ligt op 30 minuten rijden van de historische stad Bourges en de kathedraal.
L'hôtel Au Bord du Monde se trouve à 30 minutes de route de la ville historique de Bourges et de sa cathédrale.

Hôtel du Bout du Monde ligt in de Auvergne, op 10 minuten rijden van zowel het centrum van Saint Flour als de snelweg A75.
L'hôtel du Bout du Monde est situé en Auvergne, à 10 minutes en voiture de la ville de Saint-Flour et de l'accès à l'autoroute A75.

Hotel Des 2 Mondes ligt op slechts 60 meter van het zandstrand van Mont Choisy aan de noordkust van het eiland.
L'Hôtel Des 2 Mondes est situé à Mont Choisy, sur la côte nord de l'île, à seulement 60 mètres de la plage de sable fin.

Hôtel Le Nouveau Monde ligt op 55 km van Le Mont Saint-Michel en op 2,5 km van de haven van Saint-Malo, waar de veerboten naar Portsmouth en Weymouth vertrekken.
Le Mont-Saint-Michel se trouve à 55 km. Des ferries pour Portsmouth et Weymouth partent du port de Saint-Malo, à 2,5 km.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de monding van de rivier Aguijitas net buiten het Nationaal Park Corcovado Costa Rica en biedt een prachtig uitzicht op Drake Bay.
Situé à l'embouchure de la rivière Agujitas, aux abords du parc national de Corcovado au Costa Rica, cet établissement respectueux de l'environnement offre une vue étonnante sur la baie de Drake.

Het hotel ligt aan de oevers van de monding Vigo en wordt omgeven door prachtige tuinen en bossen.
Situé sur les rives de l'estuaire de Vigo, au cœur de jardins et de bois, cet hôtel occupe une résidence rurale du XVIIe siècle soigneusement transformée et agrandie.

Dit luxe hotel ligt in Bridgehampton en heeft een 'van grond tot mond'-restaurant met producten van de eigen boerderij.
Situé à Bridgehampton, le Topping Rose House est un hôtel de luxe doté d'un restaurant servant une cuisine préparée avec les produits de sa propre ferme.

Hotel Posada del Bosque ligt op steenworp afstand van het zandstrand aan de monding van de Rio de la Plata.
L'hôtel Posada del Bosque se trouve à seulement quelques pas de la plage de sable de l'estuaire Rio de la Plata.

Hotel Casey's Of Baltimore wordt door een familie uitgebaat. Het ligt op een vredige locatie en kijkt uit over de haven en de monding van de rivier de Ilen.
Cet hôtel familial bénéficie d'un emplacement calme, donnant sur le port et l'embouchure de la rivière Ilen.