Traduction de «hotel molyvos » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Molyvos II ligt te midden van de dennenbomen op het blauwe vlag-strand in de baai van Eftalou en biedt kamers met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de bergen van Lesbos.
Situé au milieu des pins, sur la plage Pavillon bleu de la baie d'Eftalou, l'Hotel Molyvos II propose des chambres dotées d'un balcon avec vue sur la mer Égée ou les montagnes de Lesbos.

Het ontbijt wordt geserveerd op de binnenplaats aan zee. De kamers van het Hotel Molyvos I zijn voorzien van airconditioning en telefoon.
Les chambres de l'Hotel Molyvos I disposent de la climatisation et d'un téléphone.

Dit kleine, traditionele hotel ligt op slechts 400 meter van het belangrijkste strand van Molyvos, en beschikt over een zwembad, een bar aan het zwembad met gratis WiFi, en kamers met uitzicht op het Byzantijnse kasteel en de zee.
Situé à seulement 400 mètres de la plage principale de Molyvos, ce petit hôtel traditionnel propose un espace piscine, un bar adjacent avec une connexion Wifi gratuite et des chambres donnant sur le château byzantin et la mer.

Het Aphrodite Hotel ligt tussen de olijfboomgaarden, op 20 meter van een strand in Molyvos. Het heeft een zwembad en 2 restaurants.
Installé dans un paysage d'oliveraies, à seulement 20 mètres d'une plage de Molyvos, l'Aphrodite Hotel possède une piscine et 2 restaurants.