Vertaling van "hotel maxim is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Hotel Maxim is ideaal gelegen in het centrum van Kwidzyn.
L'hôtel Maxim bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre de Kwidzyn.

Elke geluiddichte kamer van Hotel Maxim Quartier Latin is ingericht met een eigentijdse stijl en voorzien van satelliettelevisie, een telefoon en een bureau.
Insonorisées, les chambres de l'hôtel Maxim sont décorées dans un style contemporain et équipées de la télévision par satellite, d'un téléphone et d'un bureau.

Hotel Maxim ligt op de linkeroever van de rivier de Seine, in het hart van het Quartier Latin.
L'hôtel Maxim est situé sur la rive gauche de la Seine, au cœur du Quartier Latin.

Hotel Maxim garandeert comfortabele accommodatie, een goed ontbijt en een onberispelijke service Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Dom in het hart van Florence.
À l'Hotel Maxim, vous êtes sûr de trouver un hébergement confortable, un excellent petit déjeuner, et un service impeccable, le tout à seulement deux minutes à pied du Duomo, dans le cœur de Florence.

Het Hotel Maxim ligt op een perfecte locatie. Alle galerieën en musea liggen op loopafstand.
L'Hotel Maxim jouit d'un emplacement idéal : toutes les galeries d'art et les musées sont à quelques pas de l'établissement.

Rodinný hotel Maxim ligt aan de rivier de Berounka in de historische stad Beroun, op 18 km ten westen van Praag en op 27 km van de luchthaven van Praag.
Le tout nouvel hôtel Maxim jouit d'un emplacement idéal au bord du fleuve Berounka dans la ville historique de Beroun, à 18 km à l'ouest de Prague et à 27 km de l'aéroport de Ruzyně. Il vous propose des chambres aménagées avec goût, dotées d'un balcon.

Hier heeft u een prachtig uitzicht op de wijngaarden en de hellingen van de Kleine Karpaten. Hotel Maxim is een ideale bestemming voor confernties, seminars, trainingen en presentaties.
L'Hôtel Maxim offre des conditions idéales pour des conférences, séminaires, formations et présentations.

Het moderne Hotel Maxim ligt in de eeuwenoude stad Svaty Jur, aan de voet van de Kleine Karpaten en op 6 kilometer van Bratislava.
L'Hotel Maxim est un établissement moderne situé dans l'ancienne ville de Svaty Jur, dans les contreforts de la chaîne de montagne des Petites Carpates, à 6 kilomètres de Bratislava.

Rodinný hotel Maxim beschikt over smaakvol ingerichte kamers met een balkon. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en een lcd-tv met 150 zenders en heeft een balkon met een prachtig uitzicht op de stad of op de rivier de Berounka.
Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran LCD avec 150 chaînes et d'une connexion Wifi gratuite. Depuis le balcon, vous pourrez admirer de superbes vues sur la rivière Berounka ou la ville.

Het onlangs gebouwde Hotel Maxim ligt in het centrum van Oradea in de buurt van de oude stad. Het biedt moderne faciliteiten en hedendaagse accommodaties voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Récemment construit et situé dans le centre d'Oradea, près de la vieille ville, l'Hotel Maxim propose des installations dernier cri et un hébergement moderne pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.