Traduction de «hotel marina playa » (Néerlandais → Français) :

Hotel Marina Playa de Palma ligt direct aan het strand en op slechts 500 meter van de jachthaven El Arenal. Het heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
L'Hotel Marina Playa De Palma est situé au bord de la plage, à seulement 500 mètres du port de plaisance El Arenal. Il comprend une piscine extérieure et une terrasse bien exposée pourvue de chaises longues.

Het Italiaanse restaurant van Hotel Marina Playa kijkt uit op zee. Op het Sunset Terrace kunt u genieten van livemuziek.
L'établissement comprend un restaurant italien avec vue sur la mer ainsi qu'une terrasse donnant sur le coucher du soleil et accueillant des concerts.

Hotel Apartamentos Marina Playa ligt aan het strand van Es Pueto en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met Balinese bedden en ligstoelen.
Situé sur la plage d'Es Pueto et offrant une vue panoramique sur la mer Méditerranée, l'Hotel Apartamentos Marina Playa possède une piscine extérieure et une terrasse bien exposée avec lits balinais et chaises longues.

Hotel Marina D'Or Playa 4* ligt in een exclusief deel van de Costa Castellón, aan de kust in Oropesa del Mar. Het biedt een prachtig uitzicht op zee en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
Situé dans un quartier privilégié de la Costa Castellón, sur le front de mer d'Oropesa del Mar, l'Hotel Marina D'Or Playa 4* offre une vue imprenable sur la mer et vous propose un accès gratuit au spa.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Composé de 225 chambres spacieuses et climatisées, dont des suites splendides, des suites junior et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, cet hôtel moderne et fonctionnel offre une vue imprenable sur la mer Méditerranée.

Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft ook pubs, winkels, een kapsalon, een café en een supermarkt.
Enfin, l'hôtel possède des pubs, des boutiques, un salon de coiffure, un café et un supermarché.

Playa Marina Spa Hotel - Luxury biedt uitzicht op zee en ligt op 200 meter van het strand Isla Canela.
Le Playa Marina Luxury Hotel offre une vue sur la mer, il se trouve en effet à 200 mètres de la plage d'Isla Canela.

Hotel Riviera Marina ligt in het zuiden van Gran Canaria en biedt directe toegang tot het strand Playa del Cura.
L'Hotel Riviera Marina dispose d'un accès direct à la plage Playa del Cura, dans le sud de Grande Canarie.

Het Lanzarote Yacht Hotel bevindt zich in de Marina Rubicon van Playa Blanca.
Situé à Playa Blanca, le Lanzarote Yacht Hotel vous accueille sur un bateau climatisé amarré dans dans le port de plaisance de Rubicon.

Er is gratis WiFi beschikbaar en het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het Playa de Santa Marina en op 150 meter van Punta del Arenal.
Il se trouve à seulement 50 mètres de la plage de Santa Marina et à 150 mètres de la plage de Punta del Arenal.