Traduction de «praktisch hotel » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne en praktische hotel ligt in het kleine stadje San Sebastian de los Reyes, een klein stukje rijden van het centrum van Madrid.
Cet hôtel moderne et fonctionnel est situé dans la petite ville de San Sebastián de los Reyes, non loin en voiture du centre-ville de Madrid.

Dit praktische hotel ligt aan de voet van de glooiende wijnstreek Santa Barbara. Het biedt u moderne diensten en een gunstige ligging ten opzichte van diverse attracties in de omgeving, net als restaurants en cocktailbars in Santa Maria, Californië.
Situé dans les contreforts de la région viticole de Santa Barbara, le Solaire inn Suites est un établissement pratique proposant des services modernes. Il se trouve proximité de plusieurs attractions de la région, ainsi que de restaurants et de bars à cocktails de Santa Maria, en Californie.

Dit chique en praktische hotel ligt op amper 10 minuten lopen van het prachtige stadscentrum van Barcelona. Het ligt in de charmante wijk Poble Sec, aan de voet van de Montjüic, het Olympische terrein.
À seulement 10 minutes à pied du magnifique centre-ville de Barcelone, cet hôtel élégant et pratique est situé dans le charmant quartier de Poble Sec, au pied du Montjuic, où vous pouvez visiter le site olympique.

Dit praktische hotel biedt moderne kamers op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Earl's Court en u kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite disponible dans toutes ses installations, le City Continental London Kensington propose des chambres modernes à seulement 1 minute à pied de la station de métro Earl's Court.

Het Roma Aurea ligt in de stad Talavera de la Reina, in de regio Castilla de la Mancha. Dit praktische hotel is goed aangesloten op het vervoersnetwerk, waardoor u snel in de hoofdstad Madrid bent.
Situé dans la ville de Talavera de la Reina, dans la région de Castille-La Manche, cet hôtel fonctionnel et bien desservi vous permet d'accéder rapidement à la capitale espagnole.

Dit praktische hotel ligt in Richmond, British Columbia, op minder dan 5 km van de internationale luchthaven van Vancouver, en biedt diensten zoals een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Établi à moins de 5 km de l'aéroport international de Vancouver, La Quinta Inn Vancouver Airport est un hôtel pratique situé à Richmond, en Colombie-Britannique. Il vous propose divers services dont une navette aéroport gratuite.

Dit praktische hotel ligt vlak bij het strand, in het centrum van de stad Vigo.
L'Hotel Canaima est situé dans le centre-ville de Vigo, à 7 km de la plage.

Dit praktische hotel in Jouy-aux-Arches is een perfecte bestemming voor het verkennen van deze heerlijke stad en prachtige omgeving.
Cet hôtel commode de Jouy-aux-Arches est un choix idéal pour les personnes souhaitant découvrir cette ville ravissante et ses alentours.

Dit stijlvolle en praktische hotel ligt in Torrent, een voorstad van Valencia. Het biedt u goed uitgeruste kamers.
Situé à Torrent, à la périphérie de la ville de Valence, l'élégant et fonctionnel Hotel Sercotel AS Torrent dispose de chambres bien équipées, idéales pour les voyages d'affaires ou le tourisme.

Dit praktische hotel beschikt over een verwarmd overdekt zwembad, wordt omgeven door weelderige tuinen, biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel fonctionnel dispose d'une piscine intérieure chauffée entourée de jardins luxuriants. Il propose gratuitement une connexion Wifi et un parking privé.