Vertaling van "hotel livadia " (Nederlands → Frans) :

Hotel Livadia ligt aan het strand en in de hoofdstraat aan de zee in Parikia, op slechts 700 meter van de haven.
Située sur la rue principale à Parikia, l'Hotel Livadia fait face à la mer, à seulement 700 mètres du port.

Het Livadia Hotel is volledig gerenoveerd en bestaat uit 10 kamers, 3 appartementen en 3 studio's.
Entièrement surclassé, le Livadia Hotel est composé de 10 chambres, 3 appartements et 3 studios.

Diverse restaurants, cafés, winkels en de haven liggen allemaal in het kleine stadje Livadia, op minder dan 200 meter van het Dream Island Hotel.
Une variété de restaurants, de cafés et de boutiques ainsi que le port se trouvent à moins de 200 mètres de l'Hotel Dream Island, dans la petite ville de Livadia.

Het Dream Island Hotel ligt aan het strand van Livadia en is ingericht met Cycladische architectuur en de kleuren blauw en wit.
Arborant une architecture cycladique aux couleurs bleue et blanche, le Dream Island Hotel est situé sur la plage de Livadia.

Hotel Polos is een rustgevende uitvalsbasis met een charmante tuin en een zwembad, op slechts een steenworp afstand van het strand Livadia. Het hotel is uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk, zodat u Paros en de omliggende eilanden gemakkelijk kunt verkennen.
L'Hotel Polos offre un cadre idéal pour se détendre avec son charmant jardin et sa piscine, à quelques pas de la plage de Livadia. Il est très bien desservi par les transports, qui vous permettront d'explorer Paros et les îles environnantes.

Hotel Eleftheria ligt in het plaatsje Parikia, op slechts 50 meter van het strand Livadia en op 5 minuten lopen van restaurants, bars en winkels.
Recouvert de bougainvillées, l'Hotel Eleftheria est situé dans la ville de Parikia, à seulement 50 mètres de la plage de Livadia et à moins de 5 minutes à pied de restaurants, de bars et de boutiques.

Het traditioneel gebouwde Hotel and Studios Cyclades ligt op slechts een steenworp afstand van het Livadia-strand en biedt accommodaties met een balkon of veranda.
Situé à proximité de la plage de Livadia, l'Hotel and Studios Cyclades propose des hébergements avec balcon ou terrasse.

Arian Hotel is in Parikia gevestigd, op loopafstand van het beroemde strand Livadia.
L'hôtel Arian se situe à Parikia, à quelques pas de la célèbre plage Livadia.

Hotel Dina is gevestigd in een traditioneel Cycladische gebouw in de stad Paros in Parikia, op slechts 200 meter van de haven en 300 meter van het strand Livadia.
L'hôtel Dina vous accueille à Parikia sur l'île de Paros. Il occupe un bâtiment traditionnel des Cyclades, à 200 mètres du port et à 300 mètres de la plage de Livadia.