Vertaling van "hotel ligt net buiten parijs " (Nederlands → Frans) :

Het Best Western Select Hotel ligt net buiten Parijs in Boulogne-Billancourt, vlak bij de zakenwijk La Défense en Roland Garros.
Le Best Western Select Hotel vous accueille aux portes de Paris, à Boulogne-Billancourt, près du quartier d'affaires de la Défense et du stade Roland-Garros.

Campanile Paris Est Porte de Bagnolet ligt net buiten Parijs en biedt een 24-uursreceptie.
Le Campanile Paris Est - Porte de Bagnolet est situé juste en périphérie de Paris et dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Dit hotel heeft een 24-uursreceptie en ligt net buiten Parijs, op slechts 6 km van de luchthaven Charles de Gaulle.
Cet hôtel bénéficie d'une réception ouverte 24h/24. Il est situé juste à la sortie de Paris, à seulement 6 km de l'aéroport Charles-de-Gaulle.

Dit stijlvolle hotel ligt net buiten het centrum van Parijs en in de buurt van metrostation Mairie de Clichy. Het beschikt over een hot tub, een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna.
Situé aux abords du centre de Paris, à proximité de la station de métro Mairie de Clichy, cet élégant hôtel dispose d'un bain à remous, d'une piscine intérieure chauffée, d'un centre de remise en forme et d'un sauna.

Het Best Hotel Grigny ligt net buiten Parijs en biedt comfortabele accommodaties en uitstekende diensten.
Situé aux portes de Paris, l'hôtel vous offre confort et services de qualité.

Dit hotel ligt net buiten het pittoreske dorpje Nikoklia en is gevestigd in een origineel gebouw, dat is opgetrokken uit steen. Het biedt een traditionele taverne.
Situé juste à l'extérieur du pittoresque village de Nikoklia, l'établissement est installé dans un ancien bâtiment en pierre proposant une taverne traditionnelle.

Dit charmante hotel ligt net buiten het centrum van Monterey, Californië, en op slechts een steenworp afstand van de waterkant van de stad en een aantal bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Cet établissement se situe juste à la limite du centre-ville de Monterey, en Californie.

Het hotel ligt net buiten de plaats Schlüsselfeld. De comfortabele kamers van het Landgasthof Sternbräu zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie en moderne meubels.
Situé à la périphérie immédiate de Schlüsselfeld, l'hôtel possède des chambres confortables dotées d'une télévision, d'une salle de bains privative et d'un mobilier moderne.

Het hotel ligt net buiten Ocho Rios aan de noordkust van Jamaica.
Situé à la sortie d'Ocho Rios sur la côte nord de la Jamaïque, cet hôtel possède une plage privée.

Dit hotel ligt net buiten Santa Cruz La Laguna, en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en uitzicht op het meer van Atitlán en de 3 vulkanen daarachter.
Situé juste à l'extérieur de Santa Cruz La Laguna, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure ainsi qu'une vue sur le lac Atitlan et les 3 volcans.