Vertaling van "hotel ligt in rust en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het fris vormgegeven R J Hotel ligt in Rust en heeft kamers met gratis WiFi.Het hotel heeft ook een zonneterras.
Présentant un décor lumineux, le R J Hotel vous accueille à Rust. Il propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et une terrasse bien exposée.

Dit agriturismo-hotel ligt in Arraiolos en heeft een buitenzwembad. Het biedt kamers met een patio en uitzicht op het prachtige landschap van Alentejo.
Doté d'une piscine extérieure, cet hôtel d'agritourisme d'Arraiolos vous propose des chambres avec patio offrant une vue sur la campagne de l'Alentejo.

Dit luxe hotel ligt in Bridgehampton en heeft een 'van grond tot mond'-restaurant met producten van de eigen boerderij.
Situé à Bridgehampton, le Topping Rose House est un hôtel de luxe doté d'un restaurant servant une cuisine préparée avec les produits de sa propre ferme.

Het hotel ligt aan zee en heeft een eigen beschermde koraalbaai. Het Mandarin Oriental, Sanya beschikt over 5-sterrenfaciliteiten, waaronder een exclusief spadorp met 6400 vierkante meter aan zwembaden en een recreatiecentrum waar diverse activiteiten worden gegeven, zoals T'ai chi, yoga, tennis en watersport.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer et de sa propre baie de corail protégée, il propose des installations 5 étoiles dont un village spa exclusif comprenant plus de 6 400 m² d'espace consacré aux piscines. Il comporte aussi un centre de loisirs qui héberge toute une gamme d'activités comme le tai chi, le yoga, le tennis et les sports nautiques.

Dit hotel ligt in Mississauga en heeft een binnenzwembad.
Situé à Mississauga, à 15 minutes de route seulement de l'aéroport international Pearson de Toronto, le Trillium Suites - Mississauga possède une piscine intérieure.

Het hotel ligt aan zee en heeft 2 zwembaden en een tennisbaan.
Il propose un hébergement en front de mer avec 2 piscines et un court de tennis.

Dit charmante hotel ligt in bloementuinen. Het heeft veel originele kenmerken, zoals plafonds met houten balken en een scala aan interessante beeldhouwwerken.
Installé dans des jardins floraux, ce charmant hôtel comprend de nombreuses caractéristiques originales, comme des plafonds avec poutres apparentes et une collection de jolies sculptures.

Het Dhermi Holiday Hotel ligt in Dhermi, en heeft een bar en een restaurant met een terras met uitzicht op het zwembad van het hotel.
Doté d'un bar et d'un restaurant avec une terrasse donnant sur la piscine de l'hôtel, le Dhermi Holiday Hotel est situé à Dhërmi.

Dekelia Hotel ligt in Tatoi en heeft gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelweg. Het ligt op 5 minuten rijden van de noordelijke buitenwijk Kifissia.
Situé sur le domaine de Tatoï et offrant un accès facile à l'autoroute principale, le Dekelia Hotel est à 5 minutes de route de la banlieue nord de Kifissia.

Het Hera Hotel ligt in Cıralı en heeft een groot buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Çıralı, le Hera Hotel possède un restaurant et une grande piscine extérieure.