Traduction de «hera hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Hera Hotel ligt in Cıralı en heeft een groot buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Çıralı, le Hera Hotel possède un restaurant et une grande piscine extérieure.

Hera Hotel voor zaken biedt 38 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hera Hotel propose 38 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hera Hotel is gebouwd in een klassieke stijl met Griekse zuilen. Het ligt aan het strand en heeft kamers met een eigen balkon en uitzicht op de Middellandse Zee.
Construit dans un style classique avec des colonnes grecques, cet hôtel de bord de mer propose des chambres dotées d'un balcon privé et d'une vue sur la mer Méditerranée.

Hera Hotel is gunstig gelegen aan de voet van de Acropolis-heuvel. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers, een restaurant en een bar in de daktuin, en gratis WiFi in alle ruimtes.
Idéalement situé au pied de la colline de l'Acropole, l'Hera Hotel propose des chambres décorées avec goût, un restaurant et un bar dans le jardin sur le toit ainsi qu'une connexion Internet par câble gratuite dans tout l'établissement.

Het Montagna Hera Hotel ligt in het hart van de wijk Taksim en beschikt over een terras met een ononderbroken uitzicht op de stad.
Situé au cœur du quartier de Taksim, le Montagna Hera Hotel dispose d'une terrasse offrant des vues imprenables sur la ville.

Boek een kamer in Hera Hotel en profiteer van de ideale locatie vlak bij de winkelbuurt in Koukaki.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Hera Hotel et profitez de son emplacement stratégique dans un quartier commerçant, plus exactement dans la zone de Koukaki.

De kamers van het Hera Hotel zijn eenvoudig ingericht en voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Les chambres climatisées de l'Hera Hotel possèdent une connexion Wifi gratuite et sont meublées simplement.

Hera Studios is een klein traditioneel hotel en ligt in Theotokopoulou - een van de meest beroemde, historische straten van de oude stad van Chania.
L'hôtel Hera Studios est un petit hôtel traditionnel, situé à Theotokopoulou, l'une des plus célèbres rues historiques de la vieille ville de la Canée.

Het Hera Guesthouse heeft een rustige ligging op 5 minuten rijden van het centrum van Sint-Truiden. Dit kleinschalige hotel beschikt over een terras in de tuin met een barbecue, fietsverhuur en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, à moins de 5 minutes en voiture du centre de Saint-Trond, le petit hôtel Hera Guesthouse dispose d'une terrasse de jardin avec barbecue, d'un service de location de vélos et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Montagna Hera is elegant ingericht en voorzien van airconditioning, flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een minibar.
Élégamment décorés, les hébergements de l'hôtel Montagna Hera sont équipés de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort et d'un minibar.