Vertaling van "hotel ligt central " (Nederlands → Frans) :

Pal voor het hotel ligt Central Park, waar u heerlijk kunt joggen en deelnemen aan recreatieve activiteiten.
Par ailleurs, le parc étant situé directement en face de l'hôtel, vous pourrez facilement faire votre jogging et pratiquer d'autres activités de loisirs.

Het stijlvolle hotel Citadines Central Xi'an ligt in het centrum van deze oude provinciehoofdstad, op slechts 10 minuten lopen van de trommel- en klokkentorens.
L'établissement Citadines Central Xi'an est un hôtel élégant situé au cœur de cette ancienne capitale, à 10 minutes à pied de la Tour de la Cloche et du Tambour.

Hotel AKA Central Park ligt op 1,6 km van Times Square en het Theater District, en op 5 straten van het Museum of Modern Art.
L'hôtel AKA Central Park se trouve à 1,6 km de Times Square et du quartier des théâtres, ainsi qu'à seulement 5 pâtés de maisons du musée d'art moderne.

Dit hotel ligt in het centrum van Amsterdam, op slechts 150 meter van het centraal station van Amsterdam. Het ibis Styles Amsterdam Central Station biedt gratis WiFi in de kamers en openbare ruimtes.
L'ibis Styles Amsterdam Central Station vous accueille dans le centre d'Amsterdam, à seulement 150 mètres de la gare centrale d'Amsterdam. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les chambres et dans les parties communes.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de Chinese Buurt en de Dam. Het ibis Styles Amsterdam Central Station beschikt over kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Chinatown et la place du Dam se trouvent à 10 minutes de marche. L'ibis Styles Amsterdam Central Station propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite, ainsi que d'une salle de bains privative munie d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Hotel Park Central ligt op loopafstand van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals het Rockefeller Center en de theaterwijk Broadway.
Le Park Central est à quelques pas des plus célèbres attractions de New York, telles que le Rockefeller Center et le quartier des théâtres de Broadway.

Het hotel ligt vlak bij verschillende belangrijke bezienswaardigheden en een aantal grote bedrijfskantoren. Gasten zullen zich in het Homewood Suites Dallas Park Central Area zeker thuis voelen.
Au Homewood Suites Dallas Park Central Area, vous vous sentirez sans aucun doute comme chez vous.

Het hotel ligt op 500 meter van het strand Central Festival Pattaya en op 1 km van Alcazar Cabaret.
L'établissement se trouve à 500 mètres du centre commercial Central Festival Pattaya Beach et à 1,1 km du cabaret Alcazar.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel. Het centrale treinstation van Trier ligt op 35 km afstand.
Doté d'un parking public gratuit, l'établissement se situe à 35 km de la gare centrale de Trèves.

Dit Upper East Manhattan hotel ligt op slechts 1,6 km van de oostelijke ingang van Central Park.
Cet hôtel situé au nord-est de Manhattan se trouve à seulement 2 km de l'entrée Est de Central Park.