Traduction de «hotel les cedres » (Néerlandais → Français) :

Logis Hotel Les Cedres ligt in Joyeuse, aan de oever van de rivier de Beaume.
Le Logis Hotel Les Cedres est situé à Joyeuse, sur les rives de la Beaume.

Het Logis Hotel Les Cedres heeft een restaurant, dat regionale gerechten serveert.
Le Logis Hotel Les Cedres est doté d'un restaurant servant une cuisine régionale.

Dit zorgt ervoor dat het Hotel Le Cedre gemakkelijk te bereiken is vanuit Italië, Frankrijk en Noord-Europa.
Il est ainsi facilement accessible depuis l'Italie, la France et l'Europe du Nord.

Hotel Le Cèdre - vernoemd naar de oude libanonceder aan de voorkant van het gebouw - kijkt uit over de majestueuze toppen van de Dents du Midi. Het ligt in het pittoreske stadje Bex, 18 km ten oosten van het meer van Genève en Montreux.
Situé dans la ville pittoresque de Bex, à 18 km à l'est du lac Léman et de Montreux, l'Hotel Le Cedre donne sur les majestueux sommets des Dents du Midi.

Hotel Des Cedres ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische centrum en het treinstation van Orléans.
L'Hotel Des Cedres est situé à seulement 10 minutes à pied du centre historique et de la gare d'Orléans.

Alle kamers van Hotel Des Cedres zijn bereikbaar met een lift en voorzien van een lcd-televisie met satellietzenders, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Toutes les chambres de l'hôtel des Cèdres sont desservies par un ascenseur.

Het personeel van Hotel Le Cèdre kan u adviseren over lokale faciliteiten en attracties.
Le personnel de l'hôtel Le Cèdre pourra vous conseiller sur les points d'intérêt locaux.

Hotel Le Cèdre is gelegen tegenover de beroemde kathedraal van Noyon en biedt comfortabele accommodatie en een warm welkom in het centrum van de stad.
Situé face à la célèbre Cathédrale de Noyon, l'hôtel Le Cèdre propose un hébergement confortable et chaleureux au cœur de la ville.

Hôtel Résidence Les Cèdres ligt op slechts 3 km van het centrum van Avignon.
Situé à seulement 3 km du centre d'Avignon, l'hôtel Les Cèdres est implanté dans une maison datant du XVIIIe siècle, dans un parc fleuri, à l'ombre de cèdres séculaires.

Het restaurant van Résidence Les Cèdres serveert gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten. Verder heeft het hotel een zwembad, terrassen en eigen parkeergelegenheid.
La résidence Les Cèdres possède une piscine, des terrasses, un parking privé et un restaurant cuisinant des produits frais du terroir.