Vertaling van "hotel le seizena combineren " (Nederlands → Frans) :

De 20 elegante kamers van hotel Le Seizena combineren moderne faciliteiten met een gezellige sfeer.
L'Hôtel Seizena propose 20 chambres élégantes alliant des équipements de confort modernes et une atmosphère chaleureuse.

Hotel Le Seizena ligt in het centrum van Courchevel 1650, is gebouwd in chaletstijl en kijkt uit op de skipistes en de vallei van Courchevel.
L'Hôtel Seizena vous accueille dans un chalet au cœur de Courchevel 1650, face aux pistes de ski et à la vallée de Courchevel.

De kamers van hotel Mas Albereda combineren originele elementen met een chic, modern design.
Les chambres de l'Hotel Mas Albereda présentent une décoration mariant avec élégance caractéristiques d'origine et éléments modernes.

Weinig hotels in Rome combineren een centrale ligging met een idyllische mediterrane tuin zoals Villa Magnolia die heeft.
Peu d'hôtels à Rome peuvent se vanter de bénéficier d'une situation centrale et de posséder un jardin méditerranéen, l'établissement Villa Magnolia Relais peut se le permettre.

De kamers met airconditioning van Hotel Vista Ebina combineren crème en bruine kleuren met groene en blauwe accenten.
Les chambres climatisées de l'hôtel Vista Ebina allient des tons crème et marron à des tons verts et bleus.

De geluidsgeïsoleerde kamers van hotel Alexandre III combineren een klassiek Franse stijl met moderne faciliteiten.
Les chambres de l'hôtel Alexandre III sont insonorisées et allient harmonieusement le style classique français à des équipements modernes.

De individueel ingerichte kamers van Duque Hotel Boutique Spa combineren een klassieke stijl met moderne faciliteiten.
Conçues de manière individuelle, les chambres du Duque Hotel Boutique Spa allient un style classique à des équipements modernes et comprennent du parquet et de grandes fenêtres.

De kamers van Hotel Weisses Kreuz combineren een traditionele inrichting met moderne voorzieiningen zoals satelliet-tv en een minibar.
Alliant une décoration traditionnelle à tout le confort moderne, ses chambres sont dotées d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Alle kamers van Hotel Lisboa Plaza combineren de stijl van Portugese huizen met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Toutes les chambres de l'hôtel Lisboa Plaza allient le style des maisons portugaises et des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

De kamers van Hotel Ananas Wien combineren rococo-elementen met moderne voorzieningen.
Les chambres de l'hôtel combinent des éléments de décoration rococo avec des équipements modernes.