Traduction de «hotel lario » (Néerlandais → Français) :

Hotel Lario biedt uitzicht op het Comomeer en ligt in de wijk Tremezzina, beroemd om zijn historische villa's en tuinen.
Surplombant le lac de Côme, l'Hotel Lario vous accueille dans la région de Tremezzina, célèbre pour ses villas et ses jardins historiques.

Hotel Lario ligt in Mezzegra en is ideaal voor een bezoek aan Bellagio, Varenna, en de mooie villa's aan het meer, zoals Villa Carlotta, Villa Balbianello en Villa Melzi.
Installé à Mezzegra, le Lario Hotel constitue un pied-à-terre idéal pour visiter Bellagio, Varenna et admirer les superbes villas du bord du lac, comme la Villa Carlotta, la Villa Balbianello et la Villa Melzi.

Aan de oevers van het Comomeer, op 2 minuten lopen van het centrum van Gera Lario Albergo Lario vindt u een hotel met een pizzeria, een bar en een lift.
Situé sur les rives du lac de Côme, à 2 minutes à pied du centre de Gera Lario, l'hôtel Albergo Lario propose un restaurant-pizzeria, un bar et un ascenseur.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Mandello del Lario.
Cet hôtel en bord de mer se trouve à Mandello del Lario.

Dit 3-sterren hotel in Mandello del Lario heeft een eigen restaurant dat ontbijt aanbiedt en waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Cet hôtel 3 étoiles à Mandello del Lario vous propose de vous laisser séduire par les plats aux saveurs étonnantes servis dans son restaurant, ouvert pour le petit-déjeuner.

Ontspan in Molina Lario dankzij een diep bad op de kamers, een dakterras en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Historisch Centrum van Málaga (Malaga) een uitstekende keuze maakt.
L'hôtel Molina Lario est situé devant la merveilleuse cathédrale de Malaga, dans le cenre historique, culturel et commercial, à quelques minutes du port ainsi que du célèbre musée de Picasso.

Dit hotel in Faggeto Lario biedt een aanmeerplaats en een lift aan.
Cet hôtel à Faggeto Lario vous propose un port de plaisance sur place et un ascenseur.

Het warenhuis El Corte Inglés ligt op slechts enkele meters van het hotel en de winkels aan de Calle Larios zijn ook in de buurt.
Un parking privé est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires. Vous trouverez le grand magasin El Corte Inglés à quelques mètres et les boutiques de la Calle Larios à proximité.

Het hotel ligt op een perfecte locatie op slechts 50 meter van de beroemde Calle Larios en naast de haven, waardoor u vanaf het Venecia gemakkelijk kunt lopen naar de attracties van Malaga.
À 50 mètres de la célèbre Calle Larios et à proximité du port, l'hôtel Venecia est idéalement situé pour partir à la découverte des principales attractions de Malaga, à pied.

Ze hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer. De locatie is erg gunstig: op korte afstand van het Almeda Hotel liggen de kathedraal, het Picassomuseum en het Alcazaba, evenals Calle Larios, een populaire winkelstraat, en het La Malagueta-strand. De omgeving is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
De plus, le quartier est très bien desservi par les transports en commun. La gare routière est à proximité immédiate de l'hôtel et permet de rejoindre les villes principales des environs ainsi que la Costa del Sol. La gare ferroviaire, située un peu plus loin, permet de se rendre à l'aéroport et vers les plages qui se trouvent entre Málaga et Fuengirola.