Traduction de «hotel la taverna is gelegen » (Néerlandais → Français) :

Het Residence Hotel La Taverna is gelegen in het voorgebergte van Capo Vaticano, 9 km van Tropea.
L'hôtel-résidence La Taverna se situe sur le promontoire de Capo Vaticano, à 9 kilomètres de Tropea.

De Limani Taverna is gelegen aan het strand en de privéhaven van het hotel. Hier kunt u genieten van verse vis, lokale specialiteiten en traditionele volksdansen.
Situé à proximité de la plage et de l'embarcadère privé de l'hôtel, le restaurant Limani Taverna propose du poisson frais, des spécialités locales et des danses folkloriques traditionnelles.

De maaltijden in Residence Hotel La Taverna zijn eenvoudig en oprecht.
La cuisine servie à l'hôtel est simple et authentique.

Residence Hotel La Taverna ligt in een omgeving vol weelderige, groene begroeiing.
L'hôtel est niché au cœur d'une végétation verdoyante et luxuriante.

Hotel Ristorante Taverna Verde ligt aan de rand van het meer Viverone, op 10 minuten rijafstand van Magnano.
Situé juste en face des rives du lac de Viverone, l'Hotel Ristorante Taverna Verde se trouve à 10 minutes en voiture de Magnano.

Hotel Ristorante Taverna Verde heeft een eigen, gratis parkeerterrein. Vanaf het hotel rijdt u in 15 minuten naar de snelweg A4 en de plaats Ivrea.
L'établissement comporte un parking gratuit et il se trouve à 15 minutes de l'autoroute A4 et d'Ivrée.

Hotel Peninsular is fantastisch gelegen in de oude binnenstad van Porto, op slechts 200 meter van het treinstation São Bento.
Le Peninsular occupe un emplacement privilégié dans la vieille ville de Porto, un situé classé au patrimoine mondial de l'Unesco, à seulement 200 mètres de la gare ferroviaire de São Bento.

Het hotel biedt 7 kamers gelegen rondom 2 patio's vol bloemen.
Elle comporte sept chambres réparties autour de deux patios fleuris.

Het hotel Puchacz - Spa is gelegen in het vissersdorpje Niechorze, op slechts 150 meter van de Baltische Zee, vlakbij het meer Liwia Łuża.
Le Puchacz - Spa est situé dans la ville de la côte baltique de Niechorze, à côté d'une plage et à proximité du lac Liwia Łuża.

Hotel Aethrio is ideaal gelegen in het centrum van Oia en beschikt over ruime kamers en appartementen met uitzicht op de zonsondergang.
Idéalement situé au cœur de la ville d'Oia, l'Aethrio propose des chambres et des appartements spacieux, d'où vous pourrez admirer de superbes vues sur le coucher du soleil.