Traduction de «hotel la rosa » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Rosa Sul Mare bevindt zich op 14 km van het kasteel van Maniace en op 1 uur rijden van de luchthaven Catania Fontanarossa.
L'établissement est situé à 14 km du château Maniace et à une heure de route de l'aéroport de Catane-Fontanarossa.

Hotel La Rosa ligt net buiten het centrum van Bratto en dicht bij de Presolana Pass. Het biedt comfortabele en vriendelijke accommodatie op een berghelling.
Situé juste à côté du centre de Bratto et à proximité du col de la Presolana, l'Hotel La Rosa propose un hébergement confortable et chaleureux au pied des montagnes.

Hotel La Rosa heeft een bar op het terrein die de hele dag geopend is en een restaurant met mediterrane gerechten en typische specialiteiten uit Bergamo.
L'Hotel La Rosa possède un bar sur place ouvert toute la journée ainsi qu'un restaurant qui sert une cuisine méditerranéenne et des spécialités typiques de Bergame.

Het buffetrestaurant van Hotel Santa Rosa serveert internationale gerechten.
Le restaurant-buffet de l'Hotel Santa Rosa sert une cuisine internationale.

Hotel Santa Rosa beschikt over een dakterras met een zwembad en een hot tub.
L'Hotel Santa Rosa possède un toit-terrasse avec une piscine et un bain à remous.

Hotel Villa Rosa biedt gratis WiFi en heeft een elegante tuin. Het ligt op slechts 50 meter van het dichtstbijzijnde strand in Brodarica.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin élégant, l'Hotel Villa Rosa est situé à seulement 50 mètres de la plage la plus proche, à Brodarica.

Hotel Roberta Rosa De Fontana Suites ligt op 8 straten van het nationale Vlagmonument en op 3 straten van de Avenida San Martín.
L'établissement se trouve à 8 pâtés de maisons du monument national au drapeau et à 3 pâtés de maisons de l'avenue San Martín.

De kamers en-suites van Hotel La Rosa de America beschikken over een eigen ingang met een kleine veranda.
Un service de massage est en outre assuré. Les chambres et suites de l'Hotel La Rosa de America sont dotées d'une entrée privée avec une petite terrasse couverte.

Het 3-sterrenhotel Hotel Della Rosa bevindt zich recht tegenover het treinstation van Ancona, op 3 km van het historische centrum.
L'établissement 3 étoiles Hotel Della Rosa est situé juste en face de la gare d'Ancône, à 3 km du centre historique.

Hotel Monte Rosa bevindt zich in Cetinje, in de rustige omgeving van het nationaal park Lovćen.
Installé au calme, dans le parc national du Lovćen, l'Hotel Monte Rosa offre une vue sur les montagnes environnantes.