Vertaling van "hotel monte rosa " (Nederlands → Frans) :

Hotel Monte Rosa bevindt zich in Cetinje, in de rustige omgeving van het nationaal park Lovćen.
Installé au calme, dans le parc national du Lovćen, l'Hotel Monte Rosa offre une vue sur les montagnes environnantes.

Hotel Monte Rosa ligt in het historische centrum van Chiavari en wordt sinds het begin van de 20e eeuw beheerd door de familie Bacigalupo.
L'hôtel Monte Rosa est situé dans le centre historique de Chiavari. Il est géré par la famille Bacigalupo depuis le début du XXe siècle.

Het Monte Rosa Boutique Hotel biedt smaakvolle kamers en ruime suites die beschikken over een individuele inrichting, een kabeltelevisie en een minibar.
Les chambres et les grandes suites meublées avec goût du Monte Rosa Boutique Hotel disposent d'un intérieur personnalisé, d'une télévision par câble et d'un minibar.

Het Monte Rosa Boutique Hotel was het eerste hotel dat ooit werd gebouwd in Zermatt. Het ligt midden in het centrum van het dorp, op 400 meter van het treinstation van Zermatt.
Premier hôtel construit à Zermatt, le Monte Rosa Boutique Hotel se situe dans le centre du village, à 400 mètres de la gare de Zermatt.

Het hotel ligt op 2400 meter hoogte op de skipistes van Monte Rosa in Ayas, en biedt de mogelijkheid om tot de deur te skiën.
Il est situé à 2 400 mètres d'altitude au pied des pistes de ski du mont Rose à Ayas et permet ainsi un accès direct aux pistes.

U wordt geadviseerd om met de auto te komen, want er is weinig openbaar vervoer. De skiliften van Monte Rosa liggen op 25 minuten rijden van het hotel. De omgeving is ideaal voor bergwandelingen in elk seizoen.
Les remontées mécaniques de Monte Rosa sont accessibles en 25 minutes en voiture et vous pourrez faire des excursions en montagne dans les environs en toute saison.

Dit rookvrije hotel is gelegen in de bergketen Monte Rosa en heeft een skibus naar de skipistes van Ayas en Champoluc.
Installé dans le massif de Monte Rose, cet hôtel non-fumeurs dispose d'une navette rejoignant les pistes de ski d'Ayas et de Champoluc.

De skibussen naar Monte Rosa stoppen tegenover het hotel.
Les navettes des neiges pour le Mont Rose s'arrêtent juste en face de l'hôtel.

Hotel Petit Tournalin kijkt uit op Monte Rosa en ligt te midden van groene zones in Ayas, op ongeveer 650 meter van de kabelbaan Champoluc-Crest.
Entouré d'espaces verts et surplombant le Mont Rose, l'hôtel Petit Tournalin est situé à Ayas, à environ 650 mètres du téléphérique Champoluc-Crest.

Het hotel organiseert pendeldiensten van en naar de luchthavens van Turijn en Milaan, evenals de skipistes van Champorcher en Monte Rosa.
Des services de navette à destination et en partance des aéroports de Turin et de Milan sont organisés ainsi que pour les pistes de ski de Champorcher et de Monte Rosa.