Traduction de «hotel la gioiosa ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Gioiosa ligt op 15 minuten lopen van de stranden van Finale Ligure en beschikt over een tuin met een zonneterras.
Situé à 15 minutes à pied des plages de Finale Ligure, l'Hotel La Gioiosa possède un jardin avec une terrasse bien exposée.

Hotel Villa Gioiosa ligt direct aan de kust in Lido di Jesolo en biedt een privéstrand met ligstoelen en een bar.
Possédant sa propre plage privée avec chaises longues et bar de plage, l'Hotel Villa Gioiosa se trouve directement sur le front de mer de Lido di Jesolo.

Hotel Mare Blu ligt in het noorden van Sicilië, in het centrum van het charmante stadje Gioiosa Marea. Het hotel ligt op een bevoorrechte locatie vóór de Eolische Eilanden, en op slechts 300 meter van de zee.
Cet hôtel situé dans le nord de la Sicile, en plein centre de la charmante ville de Gioiosa Marea, jouit d'une situation privilégiée face aux îles Éoliennes, à 300 mètres de la mer.

Hotel Gioiosa ligt op maar 200 meter van de mooie waterval (Cacata del Varone) en wordt omgeven door olijfgaarden en bloementuinen.
Situé à seulement 200 mètres de la magnifique cascade (Cascata del Varone), l'Active Family Hotel Gioiosa est entouré d'oliveraies et de jardins fleuris.

Het Active Family Hotel Gioiosa ligt op 3 km van het centrum van Riva del Garda.
L'Active Family Hotel Gioiosa se trouve à 3 km du centre de Riva del Garda.

Hotel Ristorante Miramare ligt aan de kust van Marina di Gioiosa Ionica. Deze accommodatie heeft een privéstrand en een panoramisch uitzicht over de Ionische Zee.
Situé sur le front de mer de Marina di Gioiosa Ionica, l'Hotel Ristorante Miramare dispose d'une plage privée et d'une vue panoramique sur la mer Ionienne.

De kamers van Hotel La Gioiosa zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een ventilator. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'Hotel La Gioiosa sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un ventilateur et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Séjournez au Budget Inn Suites, un hôtel du groupe Magnuson Hotels. Il est situé à El Centro, en Californie, à proximité de l'autoroute 8, à seulement 12,8 km de Mexicali, au Mexique, et à 20 km au nord-ouest de Calexico, en Californie. Sa situation idéale vous place à 23 km de la Calenergy Operating Company et 12,8 km de l'aéroport militaire Naval Air Facility d'El Centro, camp d'entraînement des Blue Angels.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
L'autoroute A93 est implanté à 2 km de l'hôtel. Enfin, la ville de Regensburg est accessible en 30 minutes en voiture.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
La frontière suisse se trouve à 15 minutes en voiture de l'hôtel, tandis que Verbania est à 10 km.