Traduction de «hotel la cañada dat tegenover » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Carvajal kunnen gebruikmaken van het buitenzwembad van Hotel La Cañada dat tegenover het Carvajal ligt.
Les clients de l'Hotel Carvajal auront accès à la piscine extérieure de l'Hotel La Cañada situé en face.

Dit hotel aan het water, tegenover het pittoreske eiland Marstrand en het Skagerrak, beschikt over een restaurant en een spa.
Situé face à l'île pittoresque de Marstrand et au détroit de Skagerrak, cet hôtel en front de mer abrite un restaurant et un spa.

Het hotel bevindt zich direct tegenover het Kunstcentrum en de avondmarkt van Siem Reap.
Par ailleurs, il est implanté en face du centre artistique et du marché nocturne de Siem Reap.

Het hotel is gunstig gelegen tegenover van het rugbystadion van de Exeter Chiefs en de schitterende stranden van Devon.
L'emplacement du Blue Ball Inn vous permettra de rejoindre facilement le stade de rugby de l'équipe des Exeter Chiefs et les superbes plages du Devon.

Het ontbijt wordt geserveerd in Hotel Keflavik, dat recht tegenover het Guesthouse ligt.
Le petit-déjeuner est servi à l'hôtel Keflavik, situé juste en face de l'établissement.

Dit hotel in Anaheim ligt tegenover Disneyland.
L'Anaheim Discovery Inn and Suites se trouve en face de Disneyland.

Dit milieuvriendelijk hotel ligt in Chester, tegenover de Widener University en op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Philadelphia.
Situé à Chester, en face de l'université de Widener, à quelques minutes seulement de l'aéroport international de Philadelphie, le Best Western Plus Philadelphia Airport South - at Widener University est un établissement respectueux de l'environnement qui propose des services de navette gratuite pour l'aéroport et le casino.

Dit hotel bevindt zich direct tegenover de King of Prussia Mall. Het beschikt over een eigen bar en lounge, en er is dagelijks een ontbijt op bestelling beschikbaar.
Implanté juste en face du centre commercial King of Prussia, l'Hyatt House Philadelphia-King of Prussia vous propose un bar-salon sur place et un petit-déjeuner préparé à la commande tous les matins.

Dit moderne, geheel rookvrije hotel is ideaal gelegen tegenover het treinstation van Baar, en is makkelijk bereikbaar vanaf Zug en de snelweg A4a.
Cet hôtel moderne, entièrement non-fumeurs, bénéficie d'un emplacement idéal face à la gare de Baar.

Dit gezinsvriendelijke hotel bevindt zich recht tegenover de ingang van het kasteel en op een steenworp afstand van het mooie zandstrand. Het is een ideale keuze voor uw zomervakantie.
Situé juste en face de l'entrée du château et à quelques pas de la belle plage de sable, l'établissement à la gestion familiale Castello Methoni est un choix idéal pour vos vacances d'été.