Vertaling van "hotel la castellana heeft " (Nederlands → Frans) :

Hotel La Castellana heeft een tuin met een zwembad, verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en beschikt over kamers met gratis WiFi en kabel-tv. Het ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Paysandú en op 5 km van de rivier de Uruguay en de stranden.
L'Hotel La Castellana se situe à 5 minutes en voiture du centre-ville de Paysandú et à 5 km du fleuve Uruguay et de ses plages. Il propose un jardin avec piscine et un petit-déjeuner buffet servi quotidiennement.

Hotel Ms Castellana is gelegen in de Barrio Eucaristico in het hart van Cali en heeft een modern en functioneel design.
Implanté dans le quartier Eucaristico, au cœur de Cali, l'Hotel MS Castellana est un établissement propre au design moderne.

Hotel Via Castellana ligt in de zakenwijk Chamartín in Madrid, aan de Paseo de la Castellana, naast de opvallende Torres KIO.
L'Hotel Vía Castellana est situé dans le quartier des affaires Chamartín de Madrid, sur l'avenue Paseo de la Castellana et à côté des typiques tours Kio.

De ruime kamers van Hotel Vía Castellana zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een eenvoudige inrichting.
Ses chambres climatisées sont spacieuses et présentent un décor simple, mais attrayant.

De lichte, ruime kamers zijn van Hotel La Castellana ingericht in zachte kleuren.
Les chambres grandes et lumineuses sont décorées dans des tons doux.

Hotel La Castellana ligt op 20 km van de stad Colón.
L'Hotel La Castellana se trouve à 20 km de la ville de Colón.

Het Hotel Executive Sport heeft een buitenzwembad met bubbelbad. Het fitnesscentrum heeft uitzicht op het omliggende landschap.
L'Hotel Executive Sport possède une piscine extérieure avec bain à remous et un centre de remise en forme offrant une vue sur le paysage environnant.

Dit nieuwe hotel in Altenburg heeft uitstekende treinverbindingen en biedt ook gemakkelijk toegang tot de snelwegen A4 en A72. Altenburger Hof heeft een modern interieur en een verfijnd restaurant.
Bénéficiant d'excellentes liaisons ferroviaires ainsi que d'un accès facile aux autoroutes A4 et A72, ce nouvel hôtel à Altenburg est prêt à vous accueillir avec des intérieurs modernes et une cuisine raffinée.

Het heeft een eigen recreatiecentrum en een verwarmd binnenzwembad. Hotel Hunters Meet heeft een gunstige ligging met uitzicht op het historische Hatfield Heath, dat een bloeiend dorp op de grens van Hertfordshire en Essex is.
L'établissement Hunters Meet dispose d'un emplacement idéal, surplombant le florissant village historique de Hatfield Heath, à la frontière entre le Hertfordshire et l'Essex.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Situé à Hurghada, l'hôtel 5 étoiles tout compris Jaz Aquamarine Resort possède une plage privée et un club de plongée.